How to Add Subtitles to a Movie

http://www.freemake.com/how_to/how_to_add_subtitles_to_a_movie
With Freemake Video Converter you can add subtitles to your favourites movies for playback elsewhere: TV, iPad, iPhone, PSP, Xbox, etc. http://www.freemake.com/free_video_converter/

Category:

Film & Animation

Tags:

• video
• video converter
• subtitles
• embed subtitles
• ipad
• iphone
• howto
• tools
• freeware
• tutorial

[FreemakeTube]

@rodefe7

You can add SRT, ASS and SSA subtitles only. Or the subtitles which are in MKV or in DVD videos.

[juki012]

wish there's a way to tweak the subs before converting D;

[FreemakeTube]

@juki012

we're going to enhance this feature, so we'll consider your suggestion, thanks

[STT4000]

hey, is the subtitles viewable on the pc too or you can only play it on portable devices?



[FreemakeTube]

@STT4000

once you added the subtitles with Freemake Video Converter, they will be viewable elsewhere - both on PC and mobiles

[5220640]

how to choose the font and size? plase!

[FreemakeTube]

@5220640

nohow at the moment, planning to add this option in future versions

[liberisgloft]

i want mp4 subs



[SOSphantom]

@windows588 As a joke of a stereotype, American's are generally stupid, or make stupid remarks. You had associated him with the Freemasons. Afterwards, you had continued to associate them with the devil. Of course, this is just how it seemed to play out.

I am also American. ^^

[rodefe7]

I want to type the subtitles.. i can't find the option..  :/ But Anyway.. I love this program, thank you very much.

[rodefe7]

@FreemakeTube ..Question... is it possible to add pictures and subtitles to an mp3 file?

[windows588]

@SOSphantom no why?

[5220640]

@FreemakeTube I'm using mkvtoolnix for make this settings of subtitles :)