Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Ruper Ordorika - Zaindu Maite Duzun Hori

Loading...

Sign in or sign up now!
112,598
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 18, 2006

Videoclip original del cantautor Ruper Ordorika, en lengua vasca -euskera-:
"Opiniones maduras, opiniones arrogantes/ sobre nuestro país/ día y noche charlan/ sobre nuestro país// Tambien yo quisiera tener certezas tan grandes/ Pero así son las cosas/ las cuentas no me salen//...Quisiera cantar canciones suaves.."

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Ningún ser humano es superior a otro ni ninguna lengua es superior a otra. No hablo euskera pero me gusta escuchar canciones en ese idioma y hago el esfuerzo por entenderlo y aprender todo lo que pueda. Es un idioma precioso y digno de ser respetado. Yo hace tiempo estuve en Euskadi y la verdad, no puedo decir nada malo de esa maravillosa tierra. Desde Madrid saludos a Euskal Herria.

  • Opiniones maduras,opiniones arrogantes,dice la canción.

    Y todo el mundo sigue opinando,excepto quien debe opinar.

see all

All Comments (104)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @FenristheElf y recuerda que en Navarra también se habla el Euskara, de hecho es la cuna del idioma.

    =D

  • @FenristheElf da gusto oir ablar asi a un madrileño... xq la mayoria no hace mas que darnos palos...

    Gora Euskal Herria!

  • ze ona den abesti hau!!!!!gora ruper eta bere gafas de pasta!!!!!!

  • Maixuak!!!

  • I saw them last week in a festival in the Czech Republic. Wonderful show, full of emotions.

  • Quisiera escribir canciones suaves, y dar sol a aquel que esté en el paraje sombrio, cuida eso que quieres......Asi me dicen, Ruper!! Que andas con cosas del amor, la convivencia en juego y tu con tus pequeños versos....Quisiera escribir canciones suaves, y dar sol a aquel que esté en el paraje sombrio, cuida eso que quieres, cuida eso que odies.........

  • Que suerte la de aquellos que son de cualquier sitio, vuelan por encima de toda la maleza (entrelaza esta frase con la de inmigrantes en E.H...emotivo...), nadie me dijo que ser euskaldun es tan dificil, que mejor hubiera elegido ser ciudadano del mundo....

  • Para el que quiera la traduccion: Opiniones maduras, grandes creencias sobre nuestra tierra, mañana y tarde de chascarrillo sobre nuestra tierra....Yo tb quisiera tener tantas seguridades, pero como son las cosas...las cuentas no me salen.

  • Para los que quieran la traducción aunque no esta 100% correcta, aqui:

    esta en eu.musikazblai.puntocom

  • @dDuck001

    It means: look for who you loves, more or less. Sorry because my english.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more