Simultaneous Interpreting HW 3
Loading...
Loading...
2,154
2:11Simultaneous interpreting practiceby frostprincessjessi938 views
- 7:04Simultaneous Interpreting Explained 1/2by WHYClare3,109 views
- 4:35Simultaneous interpretation English - Germanby sprachbegeistert2,533 views
- 7:58Simultaneous Interpreting 2/24by heathergeigerasl3,378 views
- 1:38conference interpretationby bogdanbackup9,161 views
- 9:28Working as an interpreter I.AVIby sprachbegeistert1,447 views
- 3:10interpreting for Europe & for Chinaby DGInterpretation2,428 views
- 1:19Simultaneous interpretation German - Englishby sprachbegeistert4,946 views
- 9:54Simultaneous Interpretingby frostylinvg87874 views
- 9:58Paul Washer 1 (Interpretación Simultanea a espa...by XanderX0013,866 views
- 1:56Simultaneous translation - Hague Tribunal Verdi...by bogdanbackup1,075 views
- 0:35Mandarin Simultaneous Interpreter Samuelby chinesetranslator2,713 views
- 1:24Chinese Translator - Simultaneous Interpreterby chinesetranslator4,243 views
- 6:34Conference Interpreting - Simultaneous Interpre...by aldesalvo7,130 views
- 0:11Simultaneous interpretationby chinesetranslator3,553 views
- 2:30Simultaneous interpretation, PROMPTRANSLATORSby namemechas11,255 views
- 9:53Simultaneous Interpreting HW 2by tauralmie671 views
- 1:18Simultaneous interpretationby bogdanbackup7,918 views
- 1:39Taiwan Culture Simultaneous Interpretationby vboyett481 views
It says here "added one year ago"...but yeah, one year can seem like a really long time. I'm studying neither :] Now that you mention it, I've noticed that when Americans say "interpreting", they mean sign language interpretation. Here in Europe, interpretation means oral transfer of one language into another, as opposed to translation (written transfer). I study (European meaning) interpretation for English/German/French. I learnt the sign language alphabet just for fun.
qwasyx3 1 year ago
@qwasyx3 I'm not sure about the general populous here, but if I say "interpreting" to a person not familiar with the profession, I would specify if it was Sign Language or Spoken Language. But since this is a signing video I assumed you meant Sign interpreting! lol and the meaning of translation is the same. So basically they're the same, it would just depend on the context of the conversation..
that's really cool! I want to learn some more languages too (spoken ones).
tauralmie 1 year ago
Way to be modest...that's pretty awesome. This is coming from a German interpreting student who only knows the sign language alphabet but that's about it. Geez you're fast :D
qwasyx3 1 year ago
@qwasyx3 Thanks! Gosh that was recorded a long time ago! Are you studying American Sign Language or German Sign Language then? Just curious!
tauralmie 1 year ago