雑司ヶ谷のニャンコ節(霊園猫節)
This is the song of the cat livingin the Zoshigaya Cemetery.
The 7th song of nekomamefukumimido.
Lyrics,Music:Zoshigaya Nekohachi
Arrange,Vocaloid:scb http://www.youtube.com/user/shochikubai0511
Illustration:Popeminputeton http://www.pixiv.net/member.php?id=292444
Translation : GooGoo
Zōshigaya Cemetery(Wikipedia) http://en.wikipedia.org/wiki/Zoshigaya_Cemetery
Listen carefully, so you will hear
They are chanting Nya-mu Amida Buddha
Nothing ever goes the way you want in this life
Then at least have a peaceful time in afterlife
I am a cat
I am a grave keeper cat of Zoshigaya.
In the morning, in the evening, we go for a watch
All of us cats, make the rounds
The graves with visitors, they look joyous
The graves without, they look a little lonely
I am a cat
I do have a name but it's a secret
At night in the graveyard, it's like a festival
Nyan-ya Kan-ya A lot of excitement
Is that light a spirit of a dead person?
Is this light a spirit of a dead cat?
I am a cat
Cranes live 1,000 years, cats live 10 years
bulshit
Jackthepowerman 2 weeks ago
Nyan :3
KayKayPProdutions 6 months ago
Very beautiful picture and wonderful music!!
Love so much! Thumbs up!
Bo Bo ^ v ^
princessbobo910 9 months ago
That's a bit creppy, a cat of death and a cemetery.
tatorsal 9 months ago
@にゃんこちゃん!始めまして、ご返事遅れて済みません!只今帰宅です! 友情の招待状をいただき、ありがとうございます。 コレもしかして、PCで オリジナル音声認識、声ですか?凄い腕前ですね~拍手パチパチです^^
私のニャンコは、ロボットで血液は、乾電池です・・4649”Thanks"♪♫♪♫
JJ2NY 10 months ago
Very beautiful cat song!
AnimalsCantTalk 1 year ago
Wonderful song with a touching lyrics. ビデオありがと!
テイスカ
teiska123 1 year ago
That was so lovely!!
THANKYOU so much for sharing! =)
sandrateager 1 year ago
How very sweet thank you
tinaharrased 1 year ago
Awesome! Loved it :-)
mdragon180 1 year ago