KISS - BECAUSE I'M A GIRL - subtitles PORTUGUÊS

Clipe com a música Because I'm a girl, do grupo coreano Kiss, produzido pela J-Entercom.

# HISTÓRIA

Um fotógrafo focaliza uma garota que repentinamente passa da câmera enquanto este fotografava uma cena. Ela pede desculpas educadamente e parte.
A garota trabalha em um salão de cabeleireiros, onde o fotógrafo acaba de cortar o cabelo e esqueceu o gorro. A moça decide ir ao seu estúdio entregá-lo. Lá, o fotografo propõe-lhe que ela seja sua modelo e tira diversas fotografias.
Eles ficam íntimos, partilham os seus sonhos e a sua paixão pelas fotos e pelas motos.
Infelizmente um dia, por acidente, um produto químico cai de uma prateleira sobre os olhos dela, quando é levada para um hospital. O fotógrafo culpa-se pelo que aconteceu à sua amada, e parte.
Passado algum tempo ela recupera a visão, procura-o no estúdio, mas ele já partiu. Enquanto isso, ela fica famosa devido às fotografias tiradas antes do acidente.
No dia em que o volta a ver, ela aproxima-se dele e percebe que ele ficou cego. Nesse momento, ela toma consciência que ele doou os seus olhos para que ela pudesse voltar a ver.
Em Flashback, é mostrado que ambos estão no hospital, na mesa de operações. Ele a olha uma última vez, e fecha os olhos.

Para um fotógrafo e apaixonado por motos, o que há de mais importante do que os seus olhos?

No final do vídeo, ouve-se uma voz de homem, que já não faz parte da música do grupo Kiss. Trata-se de uma declaração de amor feita por Shin Hyun Joon dirigida a Goo Hye Jin. Ela, que tinha um namorado na altura e que o deixou para ficar com Shin Hyun Joon

Category:

Music

Tags:

• KISS
• BECAUSE
• I'M
• GIRL
• LEGENDADO
• EM
• PORTUGUÊS
• korean
• drama

[dicktracy9]

Ago, a parte do guarda-chuva é que não endendi. Será que alguem pode me explicar porque ela teve aquela reação ? realmente não endendi.

[rainflorest]

oi e obrigado pelos comentários:)

bem eu acho que ela teve essa reacção pois como viste nesse dia de chuva todos os homens seguravam no guarda chuva e abraçavam as mulheres ;) estas a ver? e depois como ele chega e na vez de abraçar e leva-la debaixo do mesmo guarda chuva deu-lhe outro.. acho que ela queria proximidade, sabes coisas de mulher que os homens raramente entendem;)

[Cleverson0800]

@natygatadavez Pq ela se sente culpada por ele ter ficado cego.

[Cleverson0800]

Ela não fica com ele pelo fato de se achar culpada por ele ser cego.

[josyrick16]

nossa lindo, esse video demostra o amor verdadeiro e nada alem disso..ele foi capaz de ficar cego pra deixar ela enchergar...acredito tbm q ele se sentiu ocupado por isso vez isso.. mais msm assim ñ tem palavras que explica esse sentimento...choreii d tanta emoçãoooo...Amor verdadeiro acreidto q isso se ressume esse video....

[lLucasPeresl]

ele jah sabia que era ela quando ela se aproximou e deu a foto pra ele

[natygatadavez]

chorei pq ela num fica com ele? so pq ele e sego gora e quando ela hera

[biancayumi15]

aaaaaaaaaaaaa por que ela não fica com ele =(? ou ela fica? '-'

[22531101]

nossa perfeito

[Csp1Claudia]

éh lindo romantico , mais msm tempo éh triste :/

[leilagaroto]

Esse video assisto muitas vezes, pois amo demais, toca fundo em meu coração esse amor !!!

[jwllynha]

nao tenho palavras esse video diz exatamente o valor do verdadeiro amorr..

amor capaz de tudu para cver o outro feliz....