WZ: in the drama my character is...i am really cold and mean towards her...she keeps on chasing after me but I never get noticed of her, sometimes I think i am too cold-hearted, really bad towards her
GG: guys, he is really really cold-hearted
WZ: yes, I think...
GG: his expression in every scene are going to kill me...
WZ: I think that the drama is against me and her fans are goint to...
##next##
WZ: before you said that you are afraid to look straight into my eyes..
GG: oh..
WZ: look at my eyes..
GG: now I dare..now I dare to..
WZ: she said she didnt dare to look because she might fall for me..saying I dont dare to act with WangZi!!....I am so scared ....I will love him...
GG: really..I admit, because his eyes are really elctrifying .... make me lost in his eyes [that kind of meaning] the crew also likes to tell me GuiGui you haveto pretend liking WangZi that feeling , everyday I think that ....his eyes are like , everytime i went to the company I will going letting down my head like this, AndyGe will tell me, you like WangZi..I said I didnt..
WZ: *pointing at her* you do..*whispering xD*
GG: only in the drama ok?!
##drama scene## i dont translate this ## sorry##
WZ: We six got pranked by her really badly...if not slapping in the face then its squeezing, luckily we have our trick called Hu Gua..
GG:*hand on wangzi´s shoulder O.o* 5,4,3 HuGua!
GG: Everytime they film they all make those faces saying who wont laugh..
GG: such a handsome guy on the outside have the talent to make that kind of faces
WZ: I can only say AoQuan is the inventor
GG: that time I was really shy...because that outfit was really tight
WZ: kittenish bum
GG: very high waist..
WZ: bum was so kittenish...looks like this..
GG: important was tey said my bum is kittenish and that my belly has a piece of meat...they sad my belly is as big as my bum,..
WZ: okok...I will let you off this time...
#look at them...they look like a coupe for real!#
GG: weird.. my bum can store things..can you?
#seems like wangzi wants to comfort her with his electrifying eyes xD#
GG: come turn around... you dont have a bum you..dont push it out!! there is a little bum..
GG: the mattress was quite soft..but the mattress with a banana peel..and i have to push him brcause I wanted to save him...so he wouldnt fall down..
GG: its really weird to sleep on the cement in hot weatherin the middle of the night...they all laughing at me getting trashed..
crew: raise your hand
GG: my ears are sticky..later i really have to stick it on..
GG: i am a waste..am a kitchen waste..there is only banana peels in the waste bins...
speaker: this scene where gui pushed wangzi really uses wangzi´s energy..after many tries it finally was fullfied..to make it more realistic the director raised the cases to a slant..only to produce and convincing effect...
WZ: so tired.. my waist is sprained..
crew: how did you fell when you were lying down?
WZ;pressure...because i had to be like that..but i was able to play different roles..thats cool..
GG:in the drama i have a lot of roles..so look forward to it !!
speaker: playing with a banana peel is indeed very memorable..maybe it will be awhile before ou dare eating bananas again..
##drama scene## i dont translate this ## sorry##
GG: ooh,...there is loots about cross-dressing.!now its my turn talking about you ! he was so funny back then...it was a delusion but he acted convincingly! oh my god..
#scene#
WZ: is it tasty?
GG: mhm..very good..
WZ: hubby, work must be tiring for you today..let me feed you pudding..
#back to interview#
GG: Hubby..he acted that voice out..that handsome appearance yet he can act like that..hubby.was it tiring at work today..
WZ: i am professional..
GG: and a litle country accent..
#scene#
WZ: hu,...hubby..
GG: he laughed first..
WZ: hubby..is this flavour all right?
#back to interview#
WZ: i tried my best to cooperate with the director..you told me to eat garlic and I actually eat it..and when i spit it out you still told me to eat..
GG: but the director said one more..
#scene#
WZ: you kept smiling,..you laughed like crazy..
GG: come eat garlic..quickly eat it!
GG: stop! too much! what are you doing? you are the best! quickly finish it..you spit it all out you are so dirty you,..quickly finish..i will watch you eat..is it good?
WZ: good..
GG: do you feel tired today? do yo want me to massage you?
GG: you are so brave, honey!
#back to interview#
##this part i cant put in somehow sorry##
#scene#
GG: is it good?
WZ: good.
GG: wheres your pudding?
WZ: i already ate it..
GG: vegetables?
WZ: here,..
GG: finish it..
Loading...
hi:) i really like them together..!
but i really wanna understand wat they saying..!
can u pls..
put some english subs..!?? pls..
u can put in the" more info" ..
thank you very much
unrevealed33 3 years ago 17
translations up!
little0stars 3 years ago
littlestars???from AF??? s ds you????ds s angellie_13...
angellie123 3 years ago
hello ^^ yes its me :D
little0stars 3 years ago