Español: Mellizas peruanas fueron adoptadas por una familia alemana, ellas ahora tienen 22 años y vienen al Perú en busca de su familia biológica.
Deutsch: Peruanischen Zwillinge von einer deutschen Familie verabschiedet wurden, haben sie jetzt 22 Jahre und kommen nach Peru auf der Suche nach seinen leiblichen Familie.
y pues no sean malo la traductora habla hasta el queque pero el alemán no es un idioma fácil y menos comun en Peru, en realidad es dificil aprenderlo..algunas vacas ya no se acuerdan cuando eran terneras!!
fleurdelacour1987 1 week ago
El aleman suena como mi hermoso idioma Quechua.
QuieroPeruLibre 1 month ago
GO BACK TO PERU
jrrail09 1 month ago
Ella habla peor mi aleman que yo...;S...(la traductora)
Pocahonta33 1 month ago 2
ellas tendrian que haber aprendido español por razones obvias
tomaunodome 1 month ago
Creo que dicen horrible porque en muchos de los casos que presenta este señor, David Nostas, se trataron de bebés que fueron dados en adopción casi con engaños, o porque el padre obligó a la madre a que abandone al hijo, o porque le dijeron a la señora que no iba a poder criarlo y la coaccionaron a que abandone a su hijo. Son casos muy tristes realmente :( y sí, me parecen terribles. No es terrible que adopten niños que de otra manera no tendrían una familia, eso no.
o0ItsumoUreshii0o 3 months ago
@GermanyLovesPeru Porque te pareces horrible?! soy adoptado también. Ahora vivo en Holanda. Encontré a mi familia también, después una busqueda de 14 años en que no sólo aprendí el castellano pero también el quechua.
Los adoptados en el extranjero son los bebés que no fueron adoptado en el Perú !! Primero vienen los papás peruanos que están buscando a un bebé. Mayormente ellos eligen los bebés mestizos.
Por esa razón es así que casi todos los adoptados en el extranjero son serranos y morenos
uturunkucha 4 months ago 2
si, que mala traducción!!!!!!
yasminlie 4 months ago
qué alemán tan terrible el de la "traductora"!
terceranoche 7 months ago
"ich verstehe die frage nicht" claro como van a entender ellas si la comadre habla como tarzan y con violacion gramatical ? !! jejejej ... saludos !!
hund1971 7 months ago