Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Chaiye Hame Zarthosti

Loading...

Sign in or sign up now!
28,562
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 1, 2008

Parsi / Zoroastrian Anthem in Gujarati

Download Audio from:
http://zoroastrians.net/2008/08/19/chaiye-hame-zarthosti/

Lyrics:
First Verse
Chhaiye hame Zarthoshti, Re masdayasni nek,
Kul jahan saathe dosti, Rakhiye Neebhavie tek,
Mutthij bhar aa tolo, Sauv elamno shangar,
Re bole bala bolo, Teni sauv nar ne naar,

CHORUS:
O tokhum kyani, O jagmashoor,
O sauv sadgunma saachi ne bharpoor,
Kayam rahi jaalavje, shoobh toojh jhom,
Abadi sathe jivjo Parsi kom,


Second Verse
Baholi sakhawat haethe, je chhe jagat jaaher,
Bahu chanchaalaee saathe, sauv vaat ma maher,
Gujri jaffao bhaari, to pun na chhodyo dharam,
Tethi mali rubyaari, aej kharo chhe bharam,

CHORUS:
O tokhum kyani, O jagmashoor,
O sauv sadgunma saachi ne bharpoor,
Kayam rahi jaalavje, shoobh toojh jhom,
Abadi sathe jivjo Parsi kom,


Third Verse
Sukhdaee stree kelavnee, jaeno deepave bahaar,
Goon naekenee mailavnee, raakhe sookhi sansar,
Poashaknee khoobee kaee, chhe aur jahaan mashoor,
Tae koam nee bannoo thaee, chaiye hame magroor,

CHORUS:
O tokhum kyani, O jagmashoor,
O sauv sadgunma saachi ne bharpoor,
Kayam rahi jaalavje, shoobh toojh jhom,
Abadi sathe jivjo Parsi kom,

Fourth Verse
Jeni Vafadari par, padya nathi kai daag,
Aa raajnee yaari par, ladshe misale vaag,
Nimakhalaalee jaami, te par bani dilsoj,
Aa fej aaje paami, khush tha tu, O Firoz

CHORUS:
O tokhum kyani, O jagmashoor,
O sauv sadgunma saachi ne bharpoor,
Kayam rahi jaalavje, shoobh toojh jhom,
Abadi sathe jivjo Parsi kom
.....

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 4 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (21)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Billimoria School assembly, Panchgani!!! :P

  • Remnant of Persia ARISE!

  • Bravo and thanks for this... Zardosht and Persia forever.

  • @auzzt I am Persian and feel the ZOROASRIANS

    repreasent true persia god bless you all

  • Oh sun what would be

    your happiness if thou

    hadst not what your shine

    Verses from Zarathustra...

  • USHA TE

  • The Manifestations of God forever!

  • All the best dear Zoroasterners...

    May your religion always stay alive...

    All the best!

    Warm Regards from a global citizen!

  • thanks a million, billion, trillion... cant say how emotional i got after hearing this song... it reminds me of those sunday evenings at j.n. petit where we used to sing it after the prayers and also after the pateti parties....

    i just cant thank u enough for this thing..

  • i'm trying to find out more about zoroastrianism, any chance of a translation of this song? (pm me?)

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more