When the end - Cuando el fin

Esta rola me encantó desde la primera vez que la escuché y me dí a la tarea de hacerle un pequeño video con mis personajes (originalmente es de un juego yaoi llamado Lamento, The World Devoid of Emotion).

Está vez colaboró Karu en el color de la imagen de Izel y Ome encontrados (les dejó su página del deviantart) :

http://karu-alkarine.deviantart.com/

Y Tiza, en la corrección de traducción. Como siempre, mi lindo Richi me ayudó con el encodeo del video.

Como está vez no le pusé karaoke, les dejó la letra aparte. Espero les guste:

So near, but so far away you'll forever be
locked within my heart, presence in the air the melody

So far but so close we stay we shall never be
lost within our hearts
the phantom star, we both will see

But when the end comes will it take it all away?
sweeping our memories, erasing time that we so much shared
when the end comes everything fade away
don't let it come undone within our hearts let it stay
even when..

In darkness we seek for light though it may never be
someday we might find the sky we long so much to see

Hopeless, we still can believe
tomorrow will find it's way
to the key of life the flame within us we believe

But when the end comes will it take it all away?
sweeping our memories, erasing time that we so much shared
when the end comes everything fade away
don't let it come undone within our hearts let it stay
even when..

Reach out, out towards the distant night
engrave the seed of life in our hearts
so deep that we dream of it

Fear not, the future awaits us
even if fate shall take our soul
we two shall unite as one

But when the end comes
hold you in my arms and I will take all of your pain away
hold on our memories, rebuilding time that we so much will share
the end comes
we'll find each other bound by our soul only our pain can fade away
don't let it come undone within our hearts let it stay
even when..

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• Lamento O.S.T.
• The World Devoid Of Emotion
• When the End
• Itou Kanako
• Watanabe Kazuhiro
• Fansub spanish
• Sared
• Ixcuinan
• Izel
• Ome
• Mictlancihuatl
• Ometecuhtli
• Yaoyotl

[Kokoroasakura]

la cancion esta muy padre, raro que sea de un juego yaoi XD.

por cierto, me encantan los dibujos, creo que los haces en photoshop o algo asi no?, porque no se ven todos pixelizados como cuando se hacen en flash. Creo que en cuanto tengoa un rato libre buscare tu historia, me llama mucho la atencion.

Por cierto, te mande un video como adjunto por ser "manga" mexicano tambien, espero te guste, es de una historia que actualmente dibujo.

[Axittontli]

@Kokoroasakura Pues si, los hago en photoshop, aunque los animo con el Vegas Pro.

La historia de este par no la tengo publicada, aunque parte de la historia escrita si está, aunque sea en mi foro de rol.

[TheLittleLostLamb]

prettty!!!!

Idraw manga too so i really liked this :D

[Axittontli]

Thank you very much. 0///0

[SakuritaVale]

sdsgdfhgdsf te amo por traducirlo!! ; ;

muchas graciaas!!

dsadadfd ;w;

[Axittontli]

No hay de qué. Se hace lo que se puede (mientras el tubo del mal no haga de las suyas). ^w^

[neleuzdark]

aaaa me gusto la cancion!! ToT !!!

y el video tmb!! muy genialosoooo!!

se va amis favs

[AyumuuKurosawa]

Ahh~ ~~

Pero que tristeeee ! !

Aun asi se ve bonito y y y y algun dia seré como tu XD

[Aurorita]

Sin palabras esta vez.

Me has emocionado, Sared! De verdad eres maestra... es uno de los videos mas emotivos que he visto nunca.