Like A Shepherd (如同牧人) - CC / subtitles: Chinese, English

You are recommended to wear a headset for the best musical effect and click the closed caption (CC) button above for subtitle selections. (欲收最佳音響效果，請以耳筒收聽；欲選擇字幕，請點擊上面的"CC"掣。) (Se le sugiere usar audífonos para obtener un mejor efecto musical; haga clic en el botón [CC] para la selección del subtítulo.)

Title: Like A Shepherd (如同牧人)
Words / Music: Carl J. Nygard, Jr.
Chinese translation: 汪美
Date: Sunday Service, November 20, 2011
Choir: Cheung Lo Church, Church of Christ in China (中華基督教會長老堂詩班)
Pianist: Grace Ngan (顏振光)
Conductor: Amy Wong (黃詠珊)
Cameraman: Oswald Li (李耀波)

Original lyrics in English:

He shall feed His flock like a shepherd, and He shall gather the lambs in His arms,
and carry them, and carry them, and carry them in His bosom;
and gently lead, and gently lead, and gently lead those that are with young. (x2)

Come unto Him all ye that labor, come unto Him, come unto Him,
Come unto Him all ye that are heavy laden, all ye that are heavy laden,
And He will give you rest, and He will give you rest, and He will give you rest, and He will give you rest.

He shall feed His flock like a shepherd, and He shall gather the lambs in His arms,
and carry them, and carry them, and carry them in His bosom;
and gently lead, and gently lead, and gently lead those that are with young.
He shall gently lead them like a sherphed.

Chinese translation:

祂像牧人餵養祂羊群，用膀臂聚集羊羔在懷中，
抱在懷中，抱在懷中，用膀臂聚集羊群在懷中，
又溫柔的引導，又溫柔的引導，又溫柔的引導，乳養小羊的母羊。(×2)

凡勞苦擔重擔的人，歸向耶穌，歸向耶穌，
凡勞苦擔重擔的人，凡勞苦擔重擔，擔重擔，
耶穌要賜平安，耶穌要賜平安，耶穌賜平安，耶穌要賜給你平安。

祂像牧人餵養祂羊群，用膀臂聚集羊羔在懷中，
抱在懷中，抱在懷中，用膀臂聚集羊群在懷中，
又溫柔的引導，溫柔的引導，又溫柔的引導，乳養小羊的母羊，
祂溫柔引導，如同牧人。

Category:

Education

Tags:

• 中華基督教會長老堂
• Church of Christ in China
• Cheung Lo Church
• Chinese
• church
• hymn
• choir
• God
• Jesus
• Christ
• Holy
• Spirit
• Christian
• bible
• 中華基督教會
• 長老堂
• 詩班
• 聖樂
• 聖詩
• 上帝
• 耶穌
• 基督
• 聖靈
• 聖父
• 聖子
• 聖經
• 感恩
• 祈禱
• religious
• praise
• worship
• 詩歌
• 敬拜
• 讚美
• 信望愛
• 香港
• 诗歌
• 赞美
• 信望爱
• 耶稣
• 圣诗
• gospel
• ministry
• lord
• ministries
• religious music
• creation

[tenor2792]

Nice !

[TomThumb2417]

great job! thumbs up!

[Persetam]

so beautiful, thumbs up!

[MegaMikss]

BRAVO !!!

[igana22]

Beautiful .. Thank you

Greetings. Happy New Year *

[cristinanatela]

Obrigado por compartilhar.

"Que o Natal seja um símbolo de amor e paz no coração de todo mundo!!! Um Feliz Natal repleto de harmonia. Deus abençoe."

[airwolf8087]

Excellent performance.

[52diddi]

Fantastic*****

• '♥. •' ¨) MH

[dubettoni]

Great friend !

[YKPOII]

Thank you! Good video!