Schmid Trio: Übere Gottard flüget Bräme

Übere Gottard flüget Bräme - 1945
(Horse flies fly over the Gotthard)

Geschwister Schmid (Werner, Willy, Klärli) waren in den Vierziger- und Fünfzigerjahren bekannte Schweizer Gesangsinterpreten. Sie gelten als die ersten Schweizer, die auf dem Gebiet der Unterhaltungsmusik internationale Bedeutung erlangten.

The Schmid Trio: Werner, Willy and sister Klärli were the first Swiss singers to become known internationally; in 1954 and 1959 the Trio toured the USA with a certain success.
--------------------------------------
This song is all about horse flies, how they fly over the Gotthard Pass sticking to men, horses and cattle, in summer, till the beginning of autumn.
Bräme (horse flies) was also the nick name popularly given to the young Swiss girls and boys travelling on foot, over the Gotthard, to reach the sunny Canton of Ticino.

Category:

Music

Tags:

• Geschwister
• Schmid
• Trio
• Gotthard
• Swiss
• popular
• song

[kickdown6]

hallo, i het diä komplett platte digitalisiert vo dä trio shmeed vo dä usa

s'problem isch mit dä verdammtä kopierschutz :(

[vulcanswork]

@kickdown6  :)

[Rudipolt]

Swell Song ! could you post there song: "AUF DER ALM IN TIROL (Mockin' Bird Hill) German text by Ralph Maria Siegel.

One of there best songs On Elite Special records 1951-Swiss made.

[vulcanswork]

I am very sorry, I dont have this song.

[radu4art]

tja.. leider isch de werner letztes jahr 2008 gstorbe... mir sind am plane gsi vom e musical stuck gsi.. es wird trotzdem produziert. ev ufs 2010... hoffe es git gnueg fans vo de gschwister schmid... oder trio schmeed i de usa... smile... e gedänk minute a mim fründ werner.... han e siite uf facebook erstellt für fans...r

[vulcanswork]

Danke.

[sandx123]

Haha d italiener, mis lieblingslied. versteckte rassismus

[malajka1943]

Hallo, ich bin zufällig auf dieses Lied hier gestoßen und habe mich sehr darüber gefreut. Als Kind hat ein Onkel von mir dieses Liedel gesungen -allerdings mit etwas anderem Text! Meine Mutter verbot mir damals, das Lied zu singen obwohl ich den Text damals nicht verstand. In der jetzigen -wahrscheinlich originalen Version- hätte ich es sicher singen dürfen! Ganz liebe Grüsse mit Freude -Malajka

[MoveOverCasanova]

@ilovemobutu bräme ist wirklich das schweizer spitzname für italiener?? -- ist das eine nachhträgliche interpretation des liedes, dss es sich um "illegale" handelt, oder ist der doppelsinn vom autor bewusst gewollt??

[ilovemobutu]

@MoveOverCasanova: bremsen=italiener

der gotthard ist die hauptverbindung zwischen der schweiz und italien.viele italienische einwanderer im 19. und 20. jahrhundert.blablabla

[kickdown6]

ja margritli isch au druf aber uf englisch, hät aber ä andärä sinn

[MoveOverCasanova]

ich hab immer verstanden "so als ghört a sau dazua"))

[MoveOverCasanova]

@ilovemobutu was heisst nazi musikstück? worum gehts denn da? bräme sind bremsen soviel hab ich verstanden

[MoveOverCasanova]

@kickdown6 is das margritlilied auch drauf?