A La Poursuite de Carmen Sandiego - Where in Time is...
Uploader Comments (Mishi45)
Top Comments
-
The tea of China,
The ship of Champlain,
We must return them!
Come on the pursuit of Carmen Sandiego.
Stop her crimes through the doors of time.
Come on the pursuit of Carmen Sandiego.
With hard skill, we will be on her heels.
Come on the pursuit of Carmen Sandiego.
-repeats with occasional "the pursuit!" thrown in-
There's the English version. The theme is the same, but the lyrics are a tad different.
-
By Request.. English version. Chase the crooks! Mysterious! Aboard the vessel MC2. With our forces combined, they will succumb. Return the treasure to it's rightful place in history! Come on the pursuit of Carmen Sandiego. Stop her crimes through the doors of time. Come on the pursuit of Carmen Sandiego. With hard skill, we will be on her heels. The Knights of the Round Table, The apple of Newton: is stolen! (or newton's Apple) The ancient treasures of the Roman Empire...
All Comments (63)
-
the dancing is awful.
-
Wildemir Normil doit tellement, mais tellement mais tellement être fier d'avoir chanté les 2 thèmes de Carmen Santiego!!! Wow, mon héros... (je le trouvais vraiment chanceux!)
-
@CelebrenIthil Huh?
-
J'ai déjà participé à cette émission ! Nous devions retrouver l'Étoile Polaire !
Assez amusant comme jeu
-
j'adorerais voir tout un episode! sa rapellerait de bonsouvenirs lol
-
Trop FORT
-
C'est terrible, j'ai jamais beaucoup écouté l'émission et j'ai pas vu ça depuis des années maistout de suite quand le vidéo a débuté je me suis mise à chanter et j'avais toutes les paroles jusqu'aux 30 seconds où je me suis enfin fourrée dans les mots...
La chanson est BEAUCOUP trop accrocheuse. XD
-
ayoye jai écouté cette version la un peu, mais jai plus vue cette avec Martin drainville et pauline martin.
Crime c'est la fille qui est ds le groupe Mes Aieux
-
comme ds mes souvenirs XD
-
je sais la chorégraphie par coeur! haha
What region is this?
jomar500 3 years ago 2
It was originally produced in Quebec (Canada) but it also aired in Ontario and possibly elsewhere.
Mishi45 3 years ago
OK, so it's from the French language?
jomar500 3 years ago 2
Yes, it's French.
Mishi45 3 years ago
If you need someone to translate you, I'm here ! I'm from Quebec, so I speak French :p
JoaBern 3 years ago 2
Merci :)
Mishi45 3 years ago