Udo Kier in Spermula scene 2

Original French version.
Quite different from the "adapted" dialogue and editing in the bogus American version.
A film by Charles Matton, 1976.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• spermula
• udo
• kier
• sexploitation
• 70s

[RenaissanceTheMan]

Thank you for the original version Laura!

[NeverGetOld2009]

@RenaissanceTheMan My pleasure.

:)

[MultiCathy1]

It's really strage how they changed the text in English version. Does anybody have any idea of it ? ..any opinions ? :)

[NeverGetOld2009]

@MultiCathy1 I read it was the film maker himself or those connected to the movie.

[NeverGetOld2009]

Udo looks smoking hot, doesn't he?

[TheBristolBaby]

Am I right thinking that there is absolutely another text in English version? Something about penis..is it the same scene that I mean?

[NeverGetOld2009]

@TheBristolBaby Yes, it is.They changed the dialogue and altered the scenes order.

[julieanddavid]

@NeverGetOld2009 mmmmm defo udo looks hot

[MultiCathy1]

@RenaissanceTheMan

Lol....yes !!! :)

[RenaissanceTheMan]

@MultiCathy1

LOL yes the dubbing actor speaks by his nose.

[RenaissanceTheMan]

@MultiCathy1

Haha, yes! Imagine, one guy tells to another:"look, have you already seen the movie about a man without penis? nooo??? go and see!!! f****ing funny!" ..LOL the best commercial!

[MultiCathy1]

@NeverGetOld2009

So it was a question of money, for all that. To get more publicity, right ? They thought original version is too complicated to be mass & popular.

[MultiCathy1]

@NeverGetOld2009

...lol..yes !!! Hot ! This hair style, these smoky eyes.. white suite and his majestic bearing...all together work for his image of a man of ideal look. ..The dubbing-in is the only fly in the ointment, this nasal "nenene"...is awful...Udo has a beautiful guttural, deep-throat voice but the snuffling dubbing-in actor spoils the flawless masterpiece called Udo Kier. Shame ! :)