Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Indonesian version of Dragostea Din Tei

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like Budi Suryadinata's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike Budi Suryadinata's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add Budi Suryadinata's video to your playlist.

Uploaded on Aug 2, 2007

Here's my contribution for the international community of Dragostea Din Tei.

Indonesia version (a.k.a. Buka-bukaan by Barakatak)

And here's some(what) loose translation :
--------------------
:repeat 4x
mai a hii
mai a huu
mai a hoo
mai a ha haa

reff:
Hello...darling
how are you

long time no see
now we meet again

how are you
do you miss me

um..how come we meet again
am i dreaming..

Coda:
If I can be honest to you
want to hug you then we go "buka-bukaan"

but then i'm afraid of your father
which really fearsome like thug

really wanted to "buka-bukaan"
but now no "buka-bukaan" :)

I you really can't hold anymore
we can get married next month

:back to reff 1x

:repeat 4x
mai a hii
mai a huu
mai a hoo
mai a ha haa

:back to Coda then finish
--------------------
Ok, sorry for the late explanation, but the word "buka-bukaan" is the mystery word of the whole song.

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Advertisement
Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to