Kyoko's hearth

THIS VIDEO IS PURELY FAN-MADE AND IS IN NO WAY ASSOCIATED WITH THE MUSICAL ARTIST OR ANIME COMPANY IN ANY WAY

Lyrics:
Алисия - Скрий се
Alisiq - Hide yourself

Какво направи, да се разпадне, за минута любовта?
What have you done, that our love, fall apart in minutes?
Да те обичам, без да те имам ... това ли искаш от сега?
Loving you, without posessing you...is that what you you want from now?
Не ме докосвай, така е сложно, нямам сили за това!
Don't touch me, it's so complicated, I'm out of powers for this
Нека те мразя, да не запазя и парче от любовта!
Let me hate you, without keeping a piece of this love!

Скрий се, от мене скрий се ... само поглед ми липсва сега!
Hide youself, гide youself from me.......only a look is that what misses me now
Скрий се, за Бога скрий се ... подари се на друга жена!
Hide youself, for God hide youself...be a present for another woman!
Скрий се, от мене скрий се ... аз съм силна, но с други мъже!
Hide youself, гide youself from me.....I'm strong, but with another men!
Скрий се, за Бога скрий се ... излъжи ми очите поне!
Hide youself, for God hide youself...at least lie my eyes!
Невъзможна е с теб любовта, подари се на друга жена!
The love with you is impossible, be a present for another woman!

Не позволявай, да се надявам - по-добре да ме боли!
Don't allow me, to have hopes - it's better to hurt me!
Сега събличам и тези дрехи, напоени с твоите лъжи!
Now I'm taking off these clothes, soaked with your lies!
Не ме докосвай, така е сложно, нямам сили за това!
Don't touch me, it's so complicated, I'm out of powers for this
Нека те мразя, да не запазя и парче от любовта!
Let me hate you, without keeping a piece of this love!

Скрий се, от мене скрий се ... само поглед ми липсва сега!
Hide youself, гide youself from me.......only a look is that what misses me now
Скрий се, за Бога скрий се ... подари се на друга жена!
Hide youself, for God hide youself...be a present for another woman!
Скрий се, от мене скрий се ... аз съм силна, но с други мъже!
Hide youself, гide youself from me.....I'm strong, but with another men!
Скрий се, за Бога скрий се ... излъжи ми очите поне!
Hide youself, for God hide youself...at least lie my eyes!
Невъзможна е с теб любовта, подари се на друга жена!
The love with you is impossible, be a present for another woman!

Скрий се, от мене скрий се ... само поглед ми липсва сега!
Hide youself, гide youself from me.......only a look is that what misses me now
Скрий се, за Бога скрий се ... подари се на друга жена!
Hide youself, for God hide youself...be a present for another woman!
Скрий се, от мене скрий се ... аз съм силна, но с други мъже!
Hide youself, гide youself from me.....I'm strong, but with another men!
Скрий се, за Бога скрий се ... излъжи ми очите поне!
Hide youself, for God hide youself...at least lie my eyes!

Category:

Film & Animation

Tags:

• skip
• beat
• kyoko
• sho
• ren
• love
• hate
• anime
• manga
• bg
• song
• skrii
• se

[royalbk]

Ah...this is Celia - Whispers. But I've never heard it before in this language.

*laughs*

Sounds strange. ^^;

[karissima]

nop xD

[Teresa1516]

Beautiful song i ve ever heard

love it

i want her full album

what is this wat language

[karissima]

Bulgarian

[elusive7771]

(verse 2): Don't let me hope,it's better if it hurts.I'm taking off these clothes soaked with your lies.Don't touch me,it's complicated that way,I don't have the strength for this,let me hate you,not keep even a peace of this love...(chorus) ^_^

[NononesenseCRAZY]

were cam i find the anime series of skip beat

[angelaononchan]

ather man?

[ilovetwoeatcandy]

@royalbk i think sound like it

[ilovetwoeatcandy]

@royalbk its russin :)

[DARKLIGHTWILLNOTLOSE]

where is the english lyrics of the whole song

[Jeannexxx5]

Ah it erally remembered me of russias/ucranian, just fell in love with this song, merci madamme :)

[coolgirl1000ful]

I am bulgarian

[smexyfox2009]

this is Bulgarian i used google translator

[AdefuwaKuroli]

wow, this is the first time I'm hearing Bulgarian songs~

It's very very good...

and it fits the amv too ^^

[Maemosa]

This song is beautiful!!! This is my twelfth time watching the video in a row and counting. Good editing, the song and the clips fit really well! I could listen to this song for hours and not get tired of it. It sounds so beautiful in Bulgarian. :D