Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Gotye - NAPISY PL - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra) - Polish lyrics [HD]

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
77,719
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 6, 2012

Piosenka o żalu, który pozostaje po rozstaniu z bliską osobą, którą kiedyś znałeś...


"Ktoś, kogo kiedyś znałem"

Czasem myślę o tym, jak byliśmy razem,
Jak powiedziałaś, że ze szczęścia możesz umrzeć.
Powiedziałem sobie, że byłaś w porządku dla mnie,
Ale czułem się taki samotny w twoim towarzystwie.
To była miłość i ból, który wciąż pamiętam.

Da się uzależnić od pewnego rodzaju smutku
Jak pogodzenie się z końcem.
Zawsze koniec...
Więc kiedy dostrzegliśmy, że to nie ma sensu...
Cóż, mówiłaś, że możemy wciąż być przyjaciółmi.
Ale przyznam, cieszyłem się, że to był koniec.

Ona nie musiała mnie odcinać!
Zachowywać się, jakby to nie miało miejsca,
a my byliśmy nikim.
Nawet nie potrzebuję twojej miłości...
Nie, nie musiałaś tak się poniżać,
Aby Twoi znajomi odbierali Twoje płyty,
a potem zmieniali Twój numer.
Chyba nie potrzebuję tego,
Teraz jesteś kimś, kogo znałem.
Teraz jesteś kimś, kogo znałem.
Teraz jesteś kimś, kogo znałem.

Czasem myślę o tym, ile razy mnie oszukiwałeś,
Ale obracałeś, że to zawsze ja coś źle zrobiłam.
Ale ja nie chcę tak żyć,
ciągle odgadywać, co masz na myśli.
Powiedziałeś, że możesz sobie odpuścić...
i że nie złapię ciebie na tym, że masz obsesję na punkcie kogoś,
kogo kiedyś znałeś.

Ale ona nie musiała mnie odcinać!
Zachowywać się, jakby to nie miało miejsca,
a my byliśmy nikim.
Nawet nie potrzebuję twojej miłości...
Nie, nie musiałaś tak się poniżać,
Aby Twoi znajomi odbierali Twoje płyty,
a potem zmieniali Twój numer.
Chyba nie potrzebuję tego,
Teraz jesteś kimś, kogo znałem.

Teraz jesteś kimś...
Kogo znałem.
Kimś...
Teraz jesteś kimś, kogo znałem.
Teraz jesteś kimś...
Kogo znałem.
Kimś...
Teraz jesteś kimś, kogo znałem.
Znałem...
Kogo znałem...
Znałem...
Kogoś.

  • likes, 7 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Miiziu)

  • Niesamowita muza,ale zbyt mocna dla zranionych serc.

  • @kubala6969 A co polecasz dla pokrzepienia zranionych serc?

see all

All Comments (122)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @kubala6969

    zartujesz? dla mnie to ukojenie dla serca, zwłaszcza że tekst to 100% odbicie mnie i kogoś kogo znałem :)

  • Polecam w DTS 5.1. Urywa dupę...

  • super tłumaczenie :)

    

  • Good Job xD 

  • ....powiedziec sobie prawde...i nie karmic sie klamstwami....

  • @Miiziu wódke

  • Zajebiste!!!

    

  • jakie to sexi , mmmm <33

    aż chce się spotkać z byłym pogadać i szczelić w ryj ! xD

  • bo to trzeba pojąć sens tego teledysku

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more