Portugal's Prime Minister, José Sócrates, being vain (English subtitles)

José Sócrates addressing Portugal on live television.

The subtitles are pretty rough translations, I'm not a professional, but I just thought this was pretty funny. Portuguese isn't my first language (though you might be surprised, considering some of the awkward phrasing I used, to find out that English *is* my first language)

Category:

News & Politics

Tags:

• Portugal
• José Sócrates
• vanity

[JLuso4]

Grande filho duma puta ficavas bem era atras das grades filho da puta

[Jambru00]

Palhaço...

[WW2GM]

pareço mais corrupto assim ou não fico?

ele saiu do trabalho de primeiro ministro mas é estrenho que ainda tenha segurança paga!! estranho não?

mas é assim quando a segurança deixar de fazer segurança eu apanho-lhe por tras e penduro-o no pescoço da estatua do cavalo na praça do comercio em lisboa

faser como os italianos fizeram a mussulini

[joanaspcruz1]

Vai lá perguntar aos funcionários públicos quem é que eles acham que é o Grande FILHO DA PUTA??? Se o Sócrates se o Passos Coelho! Tenho pena é de tu não seres um deles meu paneleiro de merda!!!

[joanaspcruz1]

@JLuso4 És um atrasado mental, o maior gatuno que passou pelo poder foi o PR, que é do teu partido, quando era 1.º Ministro e mesmo enquanto PR temos o exemplo do lucro de 350000 euros que teve em acções da SLN (BPN) que nem cotadas em bolsa estavam. O Jardim não meteu ao bolso???? Fez obra??? Fez pistas de hilicópteros onde nunca aterrou nenhum, fez estradas que não servem ninguém, entre outras do género e levou muito guilho para offshores.

[JLuso4]

@joanaspcruz1 cala-te so dizes merda, tens a cassette da escumalha do teu partido bem decorada.

[JLuso4]

@joanaspcruz1

ouve lá ó porca!

so dizes mentiras queres enganar quem? o socrates vigarizou roubou e saqueou Portugal durante 6 anos, como é que a familia dele tem fortunas de centenas de milhoes de euros na off shore. Foi a trabalhar? O AJ Jardim nao meteu ao bolso fez obras, que estao la á vista para quem quiser ver o socratess meteu ao bolso essa é a diferença. Vai tomar banho badalhoca.

[joanaspcruz1]

@JLuso4

És um atrasado mental que não percebe nada nem de política nem de economia, portanto limita-te à tua ignorância e cala-te ó monte de perda apaneleirada.

[joanaspcruz1]

@JLuso4

Antes era culpa do sócrates, agora é da conjuntura internacional e do estado em que o País foi deixado. Olha vai lá perguntar ao presidente da república, esse paneleiro do teu partido, o que é que ele fez aos camiões de dinheiro que vieram a fundo perdido no tempo em que ele era 1.º ministro, que supostamente seria para investir na agricultura e nas pesca e foi investido em jipes e barcos de recreio desses "agricultores" ou em cursos da treta.

[joanaspcruz1]

@JLuso4

Ouve lá ó paneleiro de merda, esse cornudo do Passos Coelho além aldrabão e incompetente, aliás nem sabe o que diz, nem sequer teve capacidade para tirar o apoio ao vigarista da madeira, que é responsável por grande parte do desvio das contas deste ano. As medidas que ele está a tomar (corte nos subsidios) são medidas que vão retrair a economia e criar desemprego (menos consumo, mais desemprego, ou seja o mesmo que está a acontecer na Grécia).

[JLuso4]

@joanaspcruz1 deves ser burra que nem um calhau . esse socrates andou a roubar tudo e todos ate dentro do proprio partido deixou buracos. investiguem as contas off shore dele e da famila proxima. Sao muitas centenas de milhoes de euros que estao em contas off shore. E tu burra da merda, monte de esterco andas para aqui a querer enganar quem? cala-te monte de merda.

[joanaspcruz1]

@JLuso4

Vê-se agora que é o grande filho duma puta. É esse cabrão e cornud o do Passos Coelho e os filhos da puta cifrudos que votaram nele, como tu meu boi de merda.