Uma coreografia de Benvindo Fonseca para 19 canções apresentadas ao vivo pelo grupo musical Madredeus e a companhia de dança Lisboa Ballet Comteporâneo.
Filmado em Lisboa, no Centro Cultural de Belém, em 29 de junho de 2006.
___________________________
Cantador da Noite (Night Singer)
Lyrics by / Letra de Pedro Ayres Magalhães
Music by / Música de José Peixoto
Onde vais , Ó cantador,
(Wherefore thou goest, Oh, singer,)
Cantador da Noite
(Singer of the night )
Se encontrares o teu amor
(If you ever come across your love)
É sina da sorte
(It's the fate of luck)
Deixa lá
(Don't worry)
Ó cantador
(Oh, singer)
Canta alto e forte
(Sing loud and strong)
Afinal
O cantador
(For a singer, as we know,)
Canta até à morte
(Shall sing unto his death)
Onde vais, Ó cantador
(Wherefore thou goest, Oh, singer)
Cantador da Noite
(Singer of the night)
Se não viste o teu amor
(If you didn't see your love)
É sina da sorte
(It's the fate of luck)
Amar, se ama,
(To love, if you love...)
Cantar, se canta,
(To sing, if you sing,)
É sina do cantador...
(Is the singer's destiny...)
Cantar, se ama,
(To love, if you sing,)
Amar, se canta
(To sing, if you love)
Mas cantar sempre o Amor
(But to always sing love)
Onde vais, ó Cantador,
(Wherefore thou goest, Oh singer,)
Cantador da Noite
(Singer of the night)
Eu durmo ouvindo Madredeus.
ahamis 4 months ago