Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Poema Recitado, Como una vela, (English), Portugues (Luiz, Brazil ), Español (Beto, Argentina )

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
11,716
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 4, 2010

Escrito, Cantado, recitado, edicion (Written & performed by): Rafael Castillo E..( Costa Rica )Mil gracias a Luiz Andrade de Brazil, canal mundodavoz,, Beto de Argentina, Cris canal hi5cris Portugal (trad.,). (Lyrics-letras)...Poem: Like an endless burning flame......You are there like an endless burning flame,
in the boundary of my soul makes me sigh,
I like and I die for you,
a walking dreamer, I am that way,
flame that enlighten the path of love,
I've seen your eyes in the drizzle of a flower,
I've found you at the end of a rainbow,
You are a blessing forbidden treasure,
I like you even though you do not look at me,
my soul covers you from cold at night,
love that only runs in my veins,
my heart empty smiles,
here I am, submitted to my pain and sorrow,
keep on lighting and illusion my life,
I will keep contemplating you, beauty flame,
perhaps some day ... you and I,
we will embrace each other at the side of its light.
poema.....Tu estás laí, como vela que não se quer apagar,
que nos limites da minha alma me faz suspirar
Eu gosto de ti e eu morro por ti
caminhante sonhador, eu sou assim,
essa chama que ilumina o caminho do amor,
Olhei nos teus olhos o orvalho de uma flor,
Eu encontrei-te no final de um arco-íris,
És um tesouro abençoado e proibido,
Quero-te igualmente embora não me olhes,
minha alma nas noites cobre-te do frio,
amor que só corre nas minhas veias,
meu coração sorridente, mas vazio
aqui estou conformado com a minha dor e tristeza,
mas segue acendida iluminando minha vida
Continuarei contemplando-te, vela bonita,
talvez um dia ,..... tu e eu
Nos abraçamos na luz dela.
poema......Tu estás ahí como vela que no se quiere apagar,
que en los linderos de mi alma me hace suspirar,
me gustas y me muero por ti,
caminante soñador, yo soy así,
esa llama que ilumina el sendero del amor,
he mirado tus ojos en el rocío de una flor,
te he encontrado en el final de un arco iris,
eres tesoro bendito y prohibido,
te quiero igual auque no me mires,
mi alma en las noches te cubre del frío,
amor que solo recorre mis venas,
mi corazón sonriente pero vacío,
aquí estoy resignado a mi dolor y pena,
mas sigue encendida ilusionando mi vida,
seguiré contemplándote, vela bella,
quizás algún día,..... tu y yo,
nos abracemos a la luz de ella.
------------------------------- Music: Songbird, Eva cassidy

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Video Responses

see all

All Comments (72)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Rafael, simplesmente lindo, parabéns e obrigada por compartilhar. Grande beijo♥

  • ♥Qué hermoso y exquisito poema Rafael.

    Me encanta el recitado con esa voz en off, tan suave música de fondo y especiales imáganes.

    Tienes el arte de atrapar, de seducir sentimientos para esculpirlos y ofrecerlos como un suave y dulce bálsamo reparador de corazones rotos...! ♥

  • INCOMPARABLEMENTE...ES HERMOSO....BELLO..CON UN ROMANTISISMO SIN IGUAL....MIS ESTRELLITAS PARA TI POR TAL LINDO VIDEO..EXITOS

  • DEAR RAFAEL, THE VIDEO IS PRECIOUS...♥♥♥♥♥...I AM LEAVING HEARTS FOR THE DELIGHTFUL COMPOSITION MY FRIEND...IT IS TRULY WONDERFUL VIDEO...ADORE...Zuzanna

  • Gracias por envitarme a disfrutarlo. Gran logro amigo. Maravillosos tus aportes a este espacio. Genial amigo....

  • Cuanto talento tienes cuanta belleza en todo lo que haces,, siempre mil estrellas para ti,, mil besos

  • GRACIAS RAFAEL POR COMPARTIRNOS ESTA BELLEZA,ENTRE LA LETRA DEL POEMA Y LA MELODIA FORMAN UNA OBRA DE ARTE QUE HERMOSO. GRACIAS POR NO DEJAR MORIR EN NOSOTROS EL ROMANTICISMO Y EL AMOR. UN ABRZO Y UN BESO CON TODA MI ADMIRACION. GRACIAS.

  • maravilloso, felicidades Rafael eres grande

  • Eres tu quien recita en los tres idiomas? madre mia!, que bonito, que voz!! y la música preciosa,, felicidades Rafael, un saludo.

    Anna

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more