Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Je Veux Te Voir - Yelle avec/with english lyrics!

Loading...

Sign in or sign up now!
180,010
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 30, 2008

**MATURE WARNING**

EDIT JUNE 27TH 2011:

I know the translation isn't perfect. Back then I wasn't exactly bilingual.. ;) Deal with it. The meanings are right, though.

Enjoy!

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • what the fuuuuckkk??? haha well thiiiis explains my french teacher's sudden change of subject...

    Me: Mr P, i found this rlly good french song, It's called Je veux te voir. Have you heard it?

    French Teacher: Ahh yes i've heard that song...

    Me: Really?? I love Yelle, do you know what the song means?

    French Teacher: Yes i do..

    Me: Cool...so what's it about??

    French Teacher: You are doing very good in class so far! =)

    Me: Really? Thanks! wait...

    French Teacher: Very sunny today isn't it?

  • When I saw the part that said "Same Thing" was thought she was literally saying the words "Same Thing" over and over again. Then I thought about how to say "same thing" in French and I was like, "Oh... she's repeating... the....same... thing." -facepalm-

see all

All Comments (287)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I used to enjoy this song until my Uncle who knows french said to never listen to it ever again....now I know why. Because I'd probably scream it from the roof tops XD

  • Wow... this is EXACTLY how I imagined the lyrics would be in english

  • this is my ringtone and it went off in french class one day... O.O right at the chorus and my teacher mrs.ripper facepalmed and told me to get out of the class... to this day she still calls me "miss explicit" XDD

  • O_O I was going use this song for a school project (I am 4th year french immersions so I didn't know what all the words meant) and oh dear. No. wont be using that one... hahahaha

  • @twigothique xDDDD OMGG 

  • Gwen stefani+the lonely island+Frenchwoman=yelle

  • This song dosent represent French culture !

    I am one (French) and I hate this song a lot like my parents, my friends and all the people I meet !

    For me the best French band is Archimède ! ;) what lyrics !

    This is not a song sorry dummy...

    Don't you know that today the little girls are monsters ! Always like her mother ! Stupid.

    Lady gaga, and other don't give the good example to these girls.

    In the past it was Elvis Presley ! Now you know it's great when you listen to the king !

    Much better t

  • Oh god, I used to love this song a few years ago when my sister showed Yelle to me and then today I re-found Yelle and looked up the english translation. Now I feel like I was a dirty, dirty 10 year old. xD

  • its not a prefect translation but good

    cest acceptable :P

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more