Google Chrome OS in italiano - ITA - 1/2

Prima parte del video di presentazione della demo del futuro sistema operativo di Google, Google Chrome OS. BananAffair si è impegnata a doppiare in italiano il video per voi. Godetevelo!

Category:

Science & Technology

Tags:

• Google
• Chrome
• OS
• traduzione
• doppiato
• italiano
• ita

[Eneru89]

Come dire che già google si fa i cacchi di tutti adesso è solo applicazione online....andiamo linux è molto di più, mica una cagatella google ad alta "low privacy"

[BananAffairChannel]

@Eneru89 Io aspetterei di vederlo ultimato per dare pareri. Certo, l'on the cloud è per definizione più a rischio, ma neanche tanto rispetto ad un pc collegato in rete. Chrome parte dal kernel Linux , ma non è Linux. E non so neanche se pretenda di esserlo.

[Squagliafrittata]

Google potrebbe veramente dare a Linux quella spinta in grado di far capire che non è solo un giocattolo ma che è in grado di tener testa a Windows 7 e OS X SnowLeopard.

[BananAffairChannel]

@Squagliafrittata Sono completamente d'accordo con te. Pienamente. Un terzo polo non farebbe che rendere le cose più interessanti.

[xxxmgaxxx]

complimenti per la traduzione, è vero che chrome sarà venduto su macchine dedicate come col mac???

[BananAffairChannel]

@xxxmgaxxx Non ti so rispondere ma posso azzardare: dovrebbe poter girare su qualsiasi macchina. E' già inserito su alcuni portatili.

[ilRaffa3000]

MA QUELLA è UNA BOTTIGLIA O UN MICROFONO?

[TheDario2498]

Tener testa? Linux gli fa un baffo a quella porcata di Winzozz!

[castoro83]

Mah, nn mi sembra nulla di cosi sconvolgente oO!!! non mi convince!!

[rockilapo]

@argvfawrgjnqrivgnqi Quello presentato è sicuramente un sistema più leggero di quelli che siamo abituati a vedere, ma questo non toglie che la dimostrazione sia stata fatta su un netbook. Certamente uno dei target del nuovo sistema operativo saranno i tablet. Stiamo a vedere quando uscirà. Spero davvero che non deluda.

[argvfawrgjnqrivgnqi]

@BananAffairChannel non mi pare che sia un pc pero'.. :) sembra meno di un tablet!! fake secondo me

[rockilapo]

@grazio87a Immagino che Chrome non funzioni solamente online. E' ovvio che spingano su questo ma certamente non mancheranno nè la memoria fissa (allo stato solito, però) nè applicazioni offline.

La condivisione alla quale fai riferimento sarà sicuramente un argomento interessante. Credo si potrà scegliere cosa mettere on line e cosa no. Certo alcuni hosting ormai sono più sicuri del pc di casa!

[grazio87a]

beh..e da me che non c'è l'adsl? ed io che non voglio condividere i miei file?? varò modo di accendere il computer senza internet in un posto scollegato? avrç un Hard Disck dove salvare i miei file e rivederli ofline? potrò scegliere cosa condividere su internet e cosa no?