Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Pearls

Loading...

Sign in or sign up now!
19,915
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 18, 2006

New Edit: Revised lyrics! (:

EDIT!!: This is not the one that won third in animax. To my knowledge, this was made /first/, but I never submitted it to anything.. thanks.

This is my first AMV. I had to take clips from some other AMVs cause.. I don't have anything to go from. Anyway, I'm used to Final Cut Pro.. yet I was forced to use Movie Maker. Ahh, the horror! Anyway.. this is the song Pearls by Ilaria Graziano. I've always loved her style of singing, so I felt I should sing along. YES! That is me singing in there too. Hm.. Note: I do not know Italian (I believe that is the language.) I could not find lyrics. So I had to .. guess. If there are mistakes - which I am sure there are - I apologize.

Lyrics:
tra le mie braccia fragili
stringo il vuoto che sa di te.
respiro le tue parole che
vivono in una melodia,
e dolcemente sognerò

i luminosi tramonti riflessi nei
tuoi occhi languidi e grandi
le mie perle d'amore

in uno sguardo tu sai donare un sorriso al mio volto che
ora ti cerca tra lacrime
che hanno formato un oceano
nel quale sempre ritornerai da me

la pallida luna m'illumina
mentre il vento mi parla di te.
la danza del mare ti porterà
sulle rive della realtà
e finalmente ti rivedrò

qui tra le ombre dei sogni miei, mentre tu
sussurri piano al mio orecchio
perle d'amore

in uno sguardo tu sai donare un sorriso al mio volto che
ora ti cerca e le lacrime
hanno formato un oceano
nel quale sempre ritornerai da me

--------------------------------------

Between my fragile arms
I strongly hold the void that tastes of you
I breath your words that
live in a melody
and I will sweetly dream

the bright sunsets reflected in
your tender and big eyes
my pearls of love

In one look you
know how to give a smile to my face that
now is looking for you between tears
that have made an ocean
in which you will always come back to me

The pale moon is lightening me
while the wind is telling me about you
the dance of the sea will bring you
on the shores of the reality
And I will finally see you again

Here among the shadow of my dreams while you
gently whisper to my ear
pearls of love

In one look you
know how to give (donate) a smile to my face that
now is looking for you and the tears
have made an ocean
in which you will always come back to me

Lyrics thanks to shamash82!

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (BlackRhapsody)

  • Which OST disc is this on?

  • Sorry if this double posts.

    This is on "Cowboy Bebop Tank! THE! BEST!" which can be found on Amazon. The OST is nothing special as most of the songs are on other released OSTs, save for Pearls, one called Diamons, and Einstein Groovin'.

    These songs were not used in the anime, rather in the PS2 game, Tsuioku no Yakyoku.

  • I know right? Because playing music over a still image makes for a much better film. Thank you so much for showing me the true ways of video making, kind sir.

Top Comments

  • Isn't someone singing along to this song? It's actually quite hauting.

  • I would love to hear it with just your voice, you have a lovly voice

see all

All Comments (64)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • k seriously if you're gonna sing the song sing it separately from the actual song

  • bit[dot]ly/2YT8TY

  • It's on Tank! THE! BEST!, which was released in 2005.

  • Your voice is beautiful. :)

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more