Peter Schiff: Dlaczego kryzys nie powinien nikogo zaskoczyć? 1/8

Wykład jakiego nie usłyszycie w telewizji ani od polityków. Peter Schiff, człowiek który bezbłędnie przewidział pęknięcie bańki na amerykańskim rynku nieruchomości, odpowiada na pytanie - dlaczego kryzys finansowy nie był dla niego zaskoczeniem. Mówi o wszystkim, o czym milczą media i politycy. Zwraca uwagę na przyczyny, opisuje rzeczywisty przebieg kryzysu i co najważniejsze - mówi jak się skończy. Jeśli ktoś sądził, że kryzys spowodował wolny rynek i kapitalizm, a rozwiązaniem problemów jest państwowy interwencjonizm, to po obejrzeniu tego wykładu nigdy już tak nie pomyśli. Ku przestrodze przyszłym pokoleniom.

Film z napisami do pobrania:
http://www.przeklej.pl/plik/peter-schiff-dlaczego-kryzys-nie-powinien-nikogo-...

Film bez napisów do pobrania:
http://media.mises.org/video/ASC2009/ASC09_Schiff.wmv

Napisy: http://www.filefront.com/16629579/Peter%20Schiff.srt

Category:

Education

Tags:

• kryzys
• finansowy
• gospodarczy
• światowy
• Peter
• Schiff
• austriacka
• szkoła
• ekonomii
• wolny
• rynek
• socjalizm
• keynesizm
• Hoover
• Roosevelt
• George
• Bush
• Barack
• Obama
• Wielka
• Depresja
• Rezerwa
• Federalna
• Japonia
• Chiny
• podaż
• pieniądza
• inflacja
• dolar
• nieruchomości
• akcje
• bańka
• giełdowy
• polskie
• napisy

[Riddickerr]

Materiał na pięć gwiazdek + naprawdę miłe dla oka tłumaczenie. Pozdrowienia dla całego zespołu tłumaczy.

[odDymarkow]

Dzięki. Również pozdrawiam.

[bart12121314]

hahaha! Zaczalem tlumczyc dokladnie to samo, na poczatku tygodnia i bylem dopiero w polowie. Ubiegles mnie! Swietna robota! Gratulacje!

[odDymarkow]

No widzisz, szkoda, że traciłeś czas. Pisałem kilka razy w komentarzach, że jestem w trakcie tłumaczenia, ale mogłeś tego nie zauważyć.

[bart12121314]

hahaha, no cos Ty! Ciesze sie, ze szkola austriacka rosnie w sile.

Super przetlumaczone!

[youvefoundit]

Tracił czas? Spójrz na to z innej strony! Powtarzał angielski! :)

[qbam]

Dziękuję tłumaczowi za pracę i proszę (wszystkich) o udostępnienie napisów. Chciałbym to sobie zarchiwizować, a działa tylko link do oryginalnego filmu. Napisów i filmu z napisami już na serwerach nie ma.

[jantko]

@odDymarkow hej chlopaki jakiego programu uzywacie do robienia napisow?? z gory dziekuje za podpowiedz ;)

[singleplaya0]

@odDymarkow Przyznaje nie oglądałem całości, ale od razu zauważyłem, że ten pan ma bardzo prawicowe poglądy, wręcz libertariańskie(doradca Rona Paula). To co mówi brzmi bardzo ładnie i zgrabnie, ale jest w tym wiele politycznego naciągania faktów. Po angielsku można by powiedzieć: "He is pushing right wing agenda". Myślę że warto mieć to na uwadze.

[szatidre5]

...tak czy inaczej system monetarny traci uzasadnienie...

[uioe]

@tripscorn a tak bytre te docinki nie sa;) w jednym gosc sie myli-internet to nieograniczony potencjal naprawde sporo warty problem w tym ze ludzie ktorzy nie moga na nim zarobic maja zazwyczaj gowniane pojecie o tym gdzie i jak zaczac aby sie dorobic a to wcale nie jest takie trudne..;)

[Tomalo111]

Jak przyjemnie patrzeć teraz na Petera, zrelaksowanego i pewnego siebie, kiedy jego przepowiednie sprawdziły się w 100%

Widać było, że w 2005 chwilami czuł się zagubiony, osamotniony w głoszeniu prawdy, kiedy całe stada tych czerwonych knurów wysmiewały go w programach ekonomicznych.

[grimsailor]

Świetny matriał

[kerovan14]

WIELKIE DZIĘKI za przetłumaczenie tego wykładu Petera :D Gość jest szczery i jak już miniony czas pokazał świetnie orientuje się w mechanizmach gospodarczych... Większość go nie słucha, ale jeśli ktoś jest inteligentny, to zrozumie, że on NAPRAWDĘ MA RACJĘ... i za jakiś czas się to znowu okaże.

Ekonomia powinni zajmować się właśnie tacy ludzie jak on, a nie pionki partii...

[tripscorn]

@dziczyzna24 Czy ty jesteś nienormalny? Oni się śmieją bo on ciągle używa hiperinteligentnego żartu mówiąc o potężnie poważnych sprawach - i rozumieją ten cięty żart. Ja też się śmieje i słucham wielbiąc jego intelekt.