Metallica - Master Of Puppets - Tłumaczenie

Zrobione dla was tłumaczenie utworu. Bardzo je polecam.
Zachęcam do jego oceniania oraz komentowania.
"Master Of Puppets"

Więcej informacji:
————————————————————————————————
Muzyka: Metallica
Album: Master Of Puppets (1986)
Autor: James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett, Cliff Burton (†)
———————————————————————————————
Tekst:

End of passion play, crumbling away
I'm your source of self-destruction
Veins that pump with fear, sucking darkest clear
Leading on your death's construction

Taste me, you will see
More is all you need
You're dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets, I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Needlework the way, never you betray
Life of death becoming clearer
Pain monopoly, ritual misery
Chop your breakfast on a mirror

Taste me you will see
More is all you need
You're dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets, I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Master, master
Where's the dreams that I've been after?
Master, master
You promised only lies
Laughter, laughter
All I hear and see is laughter
Laughter, laughter
Laughing at my cries
Fix me

Hell is worth all that, natural habitat
Just a rhyme without a reason
Never-ending maze, drift on numbered days
Now your life is out of season

I will occupy
I will help you die
I will run through you
Now I rule you, too


Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets, I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
————————————————————————————————

Category:

Music

Tags:

• metallica
• tlumaczenie
• tłumaczenie
• master
• of
• puppets
• polskie
• napisy
• tekst
• pl
• mrzilden
• heavy
• metal
• kirk
• hammett
• james
• hetfield
• lars
• ulrich
• thrash
• power
• death
• text
• Lars
• Ulrich
• James
• Hetfield
• Trash
• Metal
• Heavy
• ReLoad
• Vertigo
• Records
• Elektra
• Spolszczenie
• Gatunek
• 1991
• MrZilden
• Hard
• Rock
• Zilden
• Tekst
• Lyrics
• American
• Awesome
• Alternative
• Najlepszy
• Tag
• Track
• Music
• Re
• Load
• Polska
• Ameryka
• Świat
• Mr
• Piosenka
• (?!)
• Guitar
• Solo
• Instrumental
• Top
• Favorite
• Ulubiony
• YouTube
• Warto
• obejrzeć

[wojtekdioo]

dobra r0bota!!

[MrBinio93]

1 puppet

[lagertom12]

@MrAntichrist12 O JA JEBIE xD Znalazłeś ukrytą treść tego utworu L o  L

[lagertom12]

2 osoby są marionetkami nie chcesz do nich dołączyć ? to daj LAPE W GÓRE 

[90sgenerationrock]

@pluiedenovembre - to są skutki znajomości angielskiego na poziomie ruskiej konserwy.



[pluiedenovembre]

Ogarnijcie kurwa te wasze zbędne komentarze na temat niedosłyszeń bądź jakiś dziwnych skojarzeń związanych z tekstami,może w refrenie słychać KRAKERS KRAKERS? O co wam chodzi kurwa....

[XbartekX89]

@MrAntichrist12 hehe :D też tak słyszałem ; D 

[MrAntichrist12]

@MsWicio no,a w refrenie do seek and destroy można usłyszeć

Krzyysieeek,sikaj i sroj,nieźle co?albo w utworze motorbreath zamiast motorbreath słychać mój taboret

[MsWicio]

@MrAntichrist12 ja też słyszę, jak się przysłucham ;] w "god that failed" na początku słychać "palił to tanie wino"

[HomeopathicSong]

Kurde, mówcie co chcecie ale od 3:35 zaczyna się mój w własny wehikuł czasu, który mnie przenosi trzydzieści lat wstecz. Żałuję, że nie urodziłam się w latach 70-80...

[MrAntichrist12]

6:48 coli z wódką dać! czy tylko ja to słyszę? sprawdźćie to LOL

[MsAborygen]

super robota ,bardzo fajne tłumaczenie.wielki dzięki.