Sarah Denny Singing "I'ko" Mii'kmaq Song
Uploader Comments (welaliek)
All Comments (32)
-
@rampageBEEF17 Ive spent a while trying to translate it myself (although i dont speak really any Mi'kmaq either), but it seems to be the case that this, like many native american songs, are not actually translatable into English (and assumably any other non-native language).
-
hello, I'm a Mi'kmq by blood but I don't speak the algonquin language. If somebody could translate this to english for me I would apreciate it.
Thank you
-
We sing it the same way too in Passamaquoddy :)
-
@Azuremuse so your aunt
-
can some one tell me who the woman is at 1:57 showing her dress ,, she could be my mothers twin!
-
anyone know wht year this was recorded and what the name of the album was. trying to track down a copy of it. wela'lioq.
-
Wela'lin,such a beautiful song by a respected Elder.
-
ROCK ON!
thats Margaret Johnson ( Paul) she lived in Cape Breton NS Canada
welaliek 10 months ago