SNSD Girls' Generation 소녀시대 - 소원을 말해봐 Tell Me Your Wish (Genie) [eng]

I'm not sure if I got the order of the members singing correct. I did it based on their perfs on music programs so it may differ a little from the cd version.

Title: 소원을 말해봐 / Tell Me Your Wish (Genie)
Album: 2nd Mini Album - Genie
Year: 2009
Genre: Dance
Record Label: S.M.Entertainment
Tracks:
1. 소원을 말해봐 (Genie)
2. Etude
3. 여자친구 (Girlfriend)
4. 남자친구 (Boyfriend)
5. 동화 (My Child)
6. 1년 後 (1 Year Later)

Translations:
Tell me your wish
Tell me that small dream you have within you
Draw that ideal person you have inside your head
And then look at me
I'm your genie, your dream, your genie

Get in your dream car and speed off
You're sitting next to me
Just throw everything into my guidance
Even if your overwhelmed heart was to explode
Even if it all flies away in the wind
Right now, this moment, the world is yours

That's right, I love you
You can always believe in me
Dreams, passions
I want to give them all to you
I'm wanting to answer your wishes
Your goddess of fortune
Tell me your wish (I'm genie for you boy)
Tell me your wish (I'm genie for your wish)
Tell me your wish (I'm genie for your dream)
Tell it only to me (I'm Genie for your world)

Tell me your wish
Aren't you tired of the boring days
Have you become buried by your ordinary life?
Now stop and wake up
You are my superstar, shining star, super star

Release your body into the trembling beating of your heart like a Harley
Now this world is simply your stage
A wave of cheers
In my heart, your body temperature, I'm your path.
Forever your biggest fan

That's right, I love you
You can always believe in me
Dreams, passions
I want to give them all to you
I'm wanting to answer your wishes
Your goddess of fortune
Tell me your wish (I'm genie for you boy)
Tell me your wish (I'm genie for your wish)
Tell me your wish (I'm genie for your dream)
Tell it only to me (I'm Genie for your world)

DJ Put it back on

That's right, I love you
You can always believe in me
Dreams, passions
I want to give them all to you
I'm wanting to answer your wishes
Your goddess of fortune
Tell me your wish!

That's right, I love you
You are my Music
I love you
You are my joy
I love you
I want to become your luck

(Tell me your fantasy, without holding back
I'll show you the genie's path
Tell me your wish, without holding back
I, your genie, will grant them)

Tell me your wish (I'm genie for you boy)
Tell me your wish (I'm genie for your wish)
Tell me your wish (I'm genie for your dream)
Tell it only to me (I'm genie for your dream)

Tell me your wish (I'm genie for you boy)
Tell me your wish (I'm genie for your wish)

cr: boxclub@soshified

Support the girls, buy their albums @ http://www.yesasia.com/
Check out: www.soshified.com

Enjoy~

Category:

Music

Tags:

• snsd
• girls generation
• 소녀시대
• 소원을 말해봐
• genie
• tell me your wish
• gee
• so
• neo
• shi
• dae
• taeyeon
• jessica
• soo
• young
• seohyun
• tiffany
• fany
• sica
• sunny
• yoona
• yoong
• hyoyeon
• yuri
• tae
• taeng

[aliceXXXmika]

you're amazing. you remember the girl's voice??

[watiwannasay]

@aliceXXXmika haha it's not like i intended to but after being a sone all these yrs, their voices naturally got into my head.. =)

[picsmics4]

I came, I saw, I came again.

[astr323]

I love how Jessica pops up @ 1:41. xD

[picsmics4]

yay thnx for the upload.