Uploaded by dorotheafayne on Dec 23, 2008
Merry Christmas & Happy Chanucka 2008 from Amadea!
A live performance in Berlin of the Israeli folk song - Jerusalem of Gold - written by Naomi Shemer. Amadea (Contralto) is accompanied by Frederick on an authentic David's Harp, which was hand-made in Jerusalem. The David's Harp has been made in the same exact way as it would have been made 3,000 years ago in the time of King David.
The performance took place live in the Sankt Marien-Liebfrauen Church on December 20, 2008.
Here is an English translation of the Hebrew lyrics:
The mountains' air clear like wine and the smell of pines,
Flies in the wind of the twilight with the voice of echoes,
And in the deep sleep the tree and stone rest in a dream,
The city which in life sits and its heart is within a wall.
CHORUS:
Jerusalem of gold and of brass and of light,
There is nothing like your song, "I am a violin."
We return to the cisterns of water to the market and to whatever,
The Shofar calls in the mountain of houses in the old city,
In the caves which are forever remembering thousands of sunsets,
And again falling asleep at the sea of the Kings on the way to Jericho.
CHORUS.
Surely I am coming to sing to you today for you bind circles,
I was made smaller from the marching of your sons and from the last of our enemies,
Because your name is burning in our consciousness like the kiss of an angel,
With the peacefulness of Jerusalem there will be happiness for the wholeness (completeness) of gold.
CHORUS
-
112 likes, 14 dislikes
4:53jerusalem of goldby jkatsof9,137 views
Featured Video
4:15scorpions and Liel - send me an angelby dima88888841,890 views
2:16Liel Kolet "Jerusalem Of Gold"by yodan196741,028 views
4:51yerushalayim shel zahav, naomi shemerby lalocura12211,988 views
4:53Zehava Ben - Yerushalayim Shel Zahavby translatisrael123,695 views
3:55Jerusalem - Ofra Hazaby Ofrachai30,486 views
4:05Liel Kolet - Jerusalemby yodan196728,748 views
3:31Carola - Jerusalemby Keith1822115,961 views
5:27Yerushalayim Shel Zahav - Ofra Haza (Live)by awegedebe126,346 views
5:51YERUSHALAYIM SHEL ZAHAV JERUSALEM OF GOLDby elias1218623,129 views
5:26YERUSHALAIM SHEL ZAHAV - BY OFRA HAZAby shalomaniaforall75,445 views
5:47Jerusalem of Goldby Ibesita214,658 views
2:48Naomi Shemer הווידאופדיה: נעמי שמרby israelnews14,657 views
2:11Shuli Nathan - Yerushalaim Shel Zahav subtitledby lophas10,756 views
3:06Alexandrina Chelu - Lu yehi (Naomi Shemer - Sar...by alexandrinachelu10,265 views
2:11Naomi Shemer - My Dream House (Israeli Song)by kabbalnik1,735 views
3:36Al Kol Ele - Naomi Shemerby natyadriazola80,005 views
1:34Naomi Shemerby itamar10013,258 views
5:57Jerusalem of Gold - Yerushalayim shel Zahav -...by yaellavie138,061 views
6:35Kol Achai Sing Naomi Shemerby kolachai3,824 views
- Loading more suggestions...
Just Beautiful voice, your choice of all your music is just first class
lynx777 6 months ago
If she's a mezzo then I'm a soprano....and I'm a tenor!
CriterionCoIIection 9 months ago
lovely. The harp is a great addition.
Yehudiim 1 year ago
You have a very nice voice and the harp player is wonderful. My only suggestion would be to sing this a little bit faster to bring a little more life to the song. :)
rpvee 1 year ago
Just on thing, which seems to me arguable: the "authentic David's harp" seems very much to be a celtic/irish harp. typically built with a curvy pillar. Anyone desagrees? Give me your feedback.
Thanks.
Frakfayt 2 years ago
Lovely in its simplicity, great feeling! And yes, she is an alto or contralto.
MrsMahdi 2 years ago
Contralto
Invicible91 2 years ago
Beautiful Voice. I'm singing along to this song! :) Soprano! :)
ColinMeloy91 2 years ago
Hauntingly beautiful!
searsknitter 2 years ago
Not only your voice, but your heart is heard in this song. There is many, many more in it than beautiful performance. It isn't to skill nor to copy. Thank you for showing a part of your soul.
YvonneF3 2 years ago