«Augen: Das Meer der Seele
Das Augenlicht ist eines der grössten Geschenke an die Menschheit. Durch die Augen werden Gefühle am ehrlichsten ausgedrückt, von ihnen lesen wir am intensivsten die Gedanken des anderen ab. Setze die Augen beim Tanzen ein. Lass sie funkeln und fordern, spiele mit ihnen und kehre deine Empfindungen nach aussen.»
(Rosina-Fawzia Al-Rawi, aus: Der Ruf der Grossmutter)
Wir sind zwei Tänzerinnen, die ihrer Lebensfreude im orientalischen Tanz (Bauchtanz) Ausdruck geben. Tanzen bedeutet für uns Freude, Leidenschaft, Loslassen, Kommunikation, Energie ganz einfach leben; und zwar mit Leib und Seele. Tanz und Musik verbinden verbinden Menschen, Kulturen, Welten.
«Nur el Ayun» kommt aus dem Arabischen und bedeutet sinngemäss «Leuchten in den Augen» oder «Augenlicht». «Habibi Ya Nour el Ayun» «Meine Liebste, du bist mein Augenlicht» trifft man häufig in arabischen Songtexten an. Wir haben uns für diesen Namen entschieden, weil das Leuchten in den Augen die Freude widerspiegelt, die wir beim Tanzen empfinden, und die wir auch weitergeben wollen
Unser Tanz ist stark orientalisch geprägt, enthält aber auch Fusion-Elemente. Es ist uns ein Anliegen, eine Verbindung zwischen verschiedenen Musikstilen, zu kreieren, die uns geprägt haben. Dazu gehören neben der orientalischen Musik unter anderem auch Raggaeton, Latin und Dancehall.
Wir nehmen uns ganz bewusst die künstlerische Freiheit, und setzen persönliche Akzente, indem wir den Tanz nicht nur in seinem ursprünglichen kulturellen Kontext interpretieren, dem Erbe des orientalischen Tanzes aber trotzdem mit grossem Respekt begegnen. Wir verstehen den Tanz als Erlebnis für alle Sinne und wollen Bilder und Stimmungen schaffen.
Bestandteil dieses Gesamtkunstwerks sind unsere ausgewählten Kostüme, der assortierte Schmuck, die einzigartigen Accessoires, die ausdrucksstarke Musik sowie eine Mischung aus Improvisation und Choreographie. Jedes Element dient dazu, unseren Gefühlen noch intensiver Ausdruck zu verleihen und den Zuschauer daran teilhaben zu lassen.
ich mag itanzen
Hackynator 1 year ago
wow impressive..Nadja -
Charys78 2 years ago