Uploaded by CapitanMarlow on Sep 12, 2008
Video "Na Laetha Geal M' Oige" de Enya(Los felices años de mi juventud). Esta canción pertenece al álbum "Watermark", y fue producido en 1989 para la televisión de la BBC. Está interpretado en gaélico irlandés, y como otros tantos temas de Enya, transmite una profunda melancolía. Como todos los demás vídeos de este canal, me he permitido subtitularlo para poder apreciar mejor su esencia.
Uploader Comments (CapitanMarlow)
All Comments (20)
-
es hermosa... :´(
-
Esto no es una canción... es un alma.
-
Como me hace llorar esta mujer...muy bella cancion con mucho sentimiento.
-
Muchas gracias capitanmalow ya que nos das un gran regalo que solo gente inteligente y con sensibilidad es capaz de ello.
-
Enya, como siempre, tan bella, tan única.
sus canciones me llevan a un mundo maravilloso, y me permite volar...
es mi principal terapia diaria. siempre dedico unos minutos a sus canciones.
escucho musica neq age, pero nadie superó a enya.
la amo.
muy buena tu traduccion.
saludos.
-
grasias por la traducción muy bueno
-
gracias capitan marlow,felicitaciones por la traduccion,la traduccion la hiciste del ingles al español?, porque no creo que sepas gaelico,saludos de acayucan,ver. mexico....
-
GRACIAS CAPITAN MARLOW,FELICIDADES POR LA TRADUCCION, LO TRADUCISTE DEL INGLES AL ESPAÑOL, VERDAD? PORQUE NO CREO QUE SEPAS GAELICO
-
una de las canciones mas tristes y hermosas que odio en mi vida, te hace desaparecer, te hace simplemente sentir. gracias mi angel.
-
Que bello!!!
100 videosYouTube Mix for Enya- 3:50
"On Your Shore", de Enya, subtitulado en castellanoby CapitanMarlow17,836 views
- 3:49
Enya - Evening Falls (Subtitulos en Español)by NoVeoMiSombra52,241 views
- 4:01
Enya -May it be ( spanish subtitles)by cvdqr26,531 views
- 2:43
Enya Only timeby musicchannelforu3,693,622 views
- 4:47
Enya - Exileby TatanBrown658,570 views
- 4:03
Enya - If I could be where you are - sub español ✿♥‿♥✿by pili75577,571 views
- 3:58
❤ TE AMARE PARA SIEMPRE ❤by TheCrazyhorse0929,302 views
- 3:42
Enya - Amid The Falling Snowby runner157774,843 views
- 3:39
Enya - May it be - Subtitulado al Español ENYA!!by HeroRloveYou261789,435 views
- 4:45
Enya - Journey Of The Angels subtitulado al españolby euge170920,077 views
- 2:40
THE RIVER SINGS- ENYAby winterstorm29,254 views
- 5:54
Enigma - Los Ojos de la Verdad - Subtitulosby 374430523,406 views
- 4:31
Enya - Orinoco Flowby kassyhinata253,118,384 views
- 3:36
Enya - Caribbean Blue (HQ)by Technetgate4,797,067 views
- 3:32
El mundo en miniatura ( si en el mundo hubieran 100 personas ...)by Brenda2218719,454 views
- 2:57
Enya - Interview for Spanish TV - 1 (Paint The Sky With Stars,1997)by musicofenya3,139 views
- 4:03
Expreso Polar - Enya Wild child (Lyrics)by pter77p93,862 views
- 3:16
Enya Amarantine Subtitulada al Español.by camylaANDkonan15,263 views
- 3:06
Enya - Amarantine (video)by enyatv2,986,961 views
Hola Capitan Marlow, primero felicitaciones por la traducción. Tambien quiero preguntarte algo, cómo logras insertar las frases y coordinarlas. Qué programa usas?
Un saludo desde Chile
monicaisabelg 1 year ago
@monicaisabelg Gracias por tus amables palabras. Estos vídeos los he confeccionado con el programa "Window Movie Maker", utilizando la opción de "subtítulos". Otro saludo para tí.
CapitanMarlow 1 year ago