Learn French 13

'Learn French 12' had a few japanese mistakes: I won't be re-uploading it.

-------------
*TO HAVE JUST DONE SOMETHING
何かをしたところです
= Venir de faire quelque chose
(also) Venir juste de faire quelque chose
(also) Venir tout juste de faire quelque chose

(By adding « juste » or « tout juste » you emphasize the fact that it's JUST happened. The longer the sentence the more recent the action. The main meaning is the same.)

→ Satoshi has just bought a new car.
聡さんは新しい車を買ったところです。
= Satoshi vient d'acheter une nouvelle voiture.
(or) Satoshi vient juste d'acheter une nouvelle voiture.
(or) Satoshi vient tout juste d'acheter une nouvelle voiture.


*TO BE ABOUT TO DO SOMETHING
何かをするところです
= être sur le point de faire

→ Tony is about to propose to Mia.
トニさんはミアさんにプロポズするところです。
＝ Tony est sur le point de demander Mia en mariage.

To propose (to someone) / (誰かに) プロポズする
＝ demander (quelqu'un) en mariage.


Will you marry me ?
=Veux- tu m'épouser ? (familiar)
=Voulez-vous m'épouser ? (formal)

Category:

Education

Tags:

• french
• フランス語
• 法语

[mcplump]

nouvelle voiture.

means what?

voiture is Car?

merci

[LeylaRandomness]

nouvelle voiture = new car

[NippleOfNippon]

クリアーな発音で判りやすいですね！

J'adore votre voix.

Merci beaucoup.

[swatchskinswiss]

彼女はなにものですか？

[jab3785]

For the most part pretty good, but when she says acheter distinctly, she says it with three syllables.

I always learned that the first e should be silent (ash tay not ash cha tay)

Similar to mademoiselle; 4 syllables in English, but three syllables in French.

[3636jae]

How do you say Shut up?

.... oh,

Guess I just did.

[sergioreprezente]

wow i'm in impress !!! she is a good teacher!!!

[TheBeautyandbeast1]

@mcplump

CHECK ON AMAZON.COM

Also on Gumtree: free adverts on line

Bookshops...etc

You can get many good packages: e.g. book with dictionary included and a CD

Bon chance!

[TheBeautyandbeast1]

@HeartJacker13

no need to be ENVIOUS: A BAD VIBE

you can learn any language my friend...IF YOU ARE DETERMINED AND DEDICATED

I command 5 and still learning: not only Linguistics but different cultures

Hope you get a POSITIVE ATTITUDE AND START AS SOON AS YOU ARE READY

GOOD LUCK

BOPN CHANCE

BUENA SUERTE

N'ALL

[mbirkas]

@stbojan totally agree! You are so right about this.

[mbirkas]

I really like the french lesson, very clear and with the written, even better. I don't like that there is japanese combined. Maybe 2 streams, japanese and french would be better. Listening to the japanese gets tiresome.

[floflo108]

Je suis tombé sur tes vidéos par hasard et... Je trouve ça génial. Tu es douée pour les langue. Bravo^^. En plus tu es très jolie.