Just sang for my son sean whose Birthday is Mar 10..it was not planned and plez take in light mood..m like this just saw the teddy and connected with the song..i was double minded then i did what my heart said and loaded..m sure u will enjoy..its very lovely mother-son song from aradhana and lata ji sang sooo good..no one can sing like her..love u sean and ur the best boy anyone can have in this world..love u..m also matching with the teddy..also got emotional at first trial on these lines..jo bhi tujhe dekhe woh yeh kahe ..kis maa ka aisa dulara hai tu..
lyrics:chanda hai tu mera suraj
Hindi Lyrics Translation
Chanda Hai Tu
Chandaa hai tuu mera suuraj hai tuu
You are my moon, you are my sun,
o merii aankhon ka taara hai tuu
oh, you are the star of my eyes.
jiitii huun main bas tujhe dekhkar
I live just by looking at you.
is TuuTe dil ka sahaara hai tuu
You are solace for this broken heart.
tuu khele khel kaii mera khilona hai tuu...
You play different games; you are my toy...
jisse bandhii har aashaa merii
to whom every hope of mine is bound
.
meraa voh sapna salona hai tuu
You're that beautiful dream of mine.
nanhaa saa hai kitna sundar hai tuu
You are so tiny; how beautiful you are!
chhoTa saa hai kitna pyaara hai tuu
You are so little; how precious you are!
chandaa hai tuu mera suuraj hai tuu
You are my moon, you are my sun.
2.munne tuu khush hai bara tere guDDe kii shaadii hai aaj Munna
dear, you're very happy; it's your doll's wedding today.
main vaarii re main balihaarii re
I am devoted to you, I sacrifice my life to you.
ghuunghaT mein guRiyaa ko aatii hai laaj
Beneath her veil, the doll grows shy.
yuunhii kabhii hogii shaadii terii J
ust like this, you will marry too one day.
dulhaa banega kunvaara hai tuu
You'll become a groom; you're a bachelor.
chandaa hai tuu mera suuraj hai tuu
You are my moon, you are my sun.
3.purvaaii van mein uRe panchhii chaman mein uRe
The east wind flies through the forest; the birds fly through the garden.
raam are kabhii hoke baRa
God willing, someday when you're big,
tuu banke baadal gagan mein uRe
you will fly through the sky like a cloud.
jo bhii tujhe dekhe voh yeh kahe
whoever sees you will say,
kis maan ka aisa dulaara hai tuu
what mother's darling are you?
chandaa hai tuu mera suuraj hai tuu
You are my moon, you are my sun.
Aap ne ammi ki yaad dila di. Aaj unhe guzre 17 saal ho gaye. I was just browsing through for some old songs and found this...hats off to you. Lafzon main bayan kar pana mushkil hai mere dil ki halat kya hai? Rula diya bas aapne. May the Almighty shower all his blessings on you & those you care for.
nafeesqureshi1979 3 months ago
@nafeesqureshi1979 ..oh so sorry aapko maine rula diya..allah aapko sukoon de..i can understand how u feel..i also lost my father this year..thanks for ur appreciation and please do good work what ur ammi wanted and shes watching you from up there..thanks a lot for ur wishes..God Bless You..
LforLata 3 months ago
this is so nice - you are a great mom! :)
GorkoTheDuck 5 months ago
@GorkoTheDuck ..m glad u enjoyed the song..
LforLata 5 months ago
Aaj maine app ka asli roop dekha mamta se bhara koi ristha nai hota. U sang with emotion and expressions. U justified truely with song.tnx.
mustafayjan 7 months ago
@mustafayjan ..thax a lot for liking this song i sang last year on my son's b'day..m proud mother of two boys..m glad u like my emotions..
LforLata 7 months ago