Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Det bästa från Vi hade iallafall tur med vädret

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
130,829
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 17, 2006

Det bästa från den svenska filmen "Vi hade iallafall tur med vädret"

Category:

People & Blogs

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 11 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Översättning: Nu fick jag tag i dig, hur kan du skita ner på det här sättet ni kommer i från stan och skitar ner och sormar, det är bara du sätter igång och plockar upp annars skjuter jag av dig bägge benen, hur tror du mina kor mår när dom får glas i klövarna och små djuren i skogen.

    Nej såna som dig borde man bara avrätta bara skjuta skallen av, tror du att vi kommer att tolerera sånt, ni kör hur som helst på vägarna.

  • Ytterligare översättning:Man borde egentligen skjuta av dig skallen, ni ska inte komma från stan och sorma så här det är ju förjävligt om jag ska säga som det är, det är bara och börja plocka upp och köra iväg med det här.

see all

All Comments (97)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @muppeten100

    VA!?

  • @RobinHawkStudios

    Men man kan ju inte rå för att man inte förstår en annans dialekt. En i min klass kommer från Montenegro och det är riktigt svårt att förstå honom.

  • de där är pitebonska! :D

  • Igentligen tycker jag det är ganska sjukt att vissa svenskar inte förstår varandras dialekter, vi pratar ju alla samma språk!

  • De där ä inte ren norrlänska!

  • Pitebondska? :D

  • @PL1488 Jaha, okey! Tack för översättningen!

    Men, jag borde nog nästan tro att det är "Norrlänska" han pratar något sånt.... Men, det kan faktiskt stämma det som du säger! :) Ha det gött! ;)

  • @dkfjalkdjf Man borde skjuta av dig skallen och det är Pitemål eller bonska som det också kallas han pratar.

  • @PL1488

    Min önskedröm är om du kunde "Översätta" var han med bössan säger i 0:59, och var det är för en dialekt han pratar! :-)

  • På gud att det e min kommpis mammas morbror!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more