Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure 21 [Part 1 of 2] - Subbed

[PLEASE READ THIS!]

[Subs are done entirely by MissMisuzu
and are purely fanmade!]

First part. (The episode consists of two parts, because I cut out the OP and ED.)

The song sung by Lucia is called:
Koi wa Nandarou

Please watch this in HQ, the quality is so much better that way. ;)

Enjoy~

---

Notes:

- My subs aren't flawless. I did the best I could but there are definitely mistakes in my translation, so feel free to correct me.

- You're not allowed to use this script that I wrote myself (except for the lyrics), especially not without my permission.

Category:

Film & Animation

Tags:

• episode 21
• part 1
• subbed
• MissMisuzu
• Lucia
• Kaito
• kiss
• Arara

[ccml1997]

Kaito remember luchia pls

[simone1412br]

Ah at 6:54 Kaito is so Hot.

[TheNinjaNARWALS]

ether

mikeru is mikaru (the girl is the evil person, she could be two people) and mikeru's messanger is the pet bird

or mikeru is the pet bird

[TheNinjaNARWALS]

@LynLyn0118 i think the bird is mikeru

[pinkshinju360]

I don't like that bird

[Hairett]

im new to this show srry

[LynLyn0118]

What if Mikaru is Mikeru's daughter?!?!?!?!?!?!

[smoothiestar5]

Hm that girl in green reminded me of Mew mew ichigo and tinker bell o.O

[LolaBerd98]

ok first i really do hope lucia and kaito get back together but just an advice NEVER KISS A FRIKIN BOY LIKE THAT EVER!

[winxmagic1223]

WHAT THE HELL IS WITH MIKARUS FREAKY BIRD

[2234535Eve]

08:51 OMG is that Cardcaptor Sakura's wand !!!???