日本版フェアユースの導入検討に対して声を上げましょう！(Captions)

現在、文化庁では、著作権法の改正の1つの重要問題として、コンテンツの創作や利用に大きな影響を与える可能性のある、「日本版フェアユース」の導入についての議論がなさ­れています。
今年はこの日本版フェアユースを導入するか否かを決めるとても重要な年となっています。　

そこで、クリエイティブ・コモンズ・ジャパン（CCJP）では、実際に広く創作活動やコンテンツの利用に関わっているクリエイターやユーザーの方の意見を集めて、この議論­に反映させるために、日本版フェアユースに関連する問題についてのアンケートを
実施することにしました。

・集計期間：07月24日（金）から 08月17日（月）まで
・アンケートフォーム：http://bit.ly/433tKp

本プレスリリースPDF版:
http://creativecommons.jp/news/press-releases/ccjp_release_0724.pdf

Web版プレスリリース
（簡単な趣旨の説明とアンケートのURLが含まれています）
http://creativecommons.jp/news/2009/07/19/fairuse_enquete.php

よろしくお願いいたします！

The Japanese Ministry of Cultural Affairs Subcommittee on Copyright Policies is holding deliberations on the inclusion of a concept of "Fair Use" in the upcoming amendments to Japan's Copyright Law.

At the end of August, the committee plans to hold a "Hearing With Related Persons" to discuss this topic with invitees to the discussion coming mostly from the community of traditional copyright holders, and just one user-side representative, Daisuke Tsuda of MIAU (Movements for the Internet Active Users) being invited to participate.

At present, this hearing is not properly set up to receive feedback from the various Japanese citizen and resident creators, users and IT industry people out there with an interest in this topic, which is of concern to Creative Commons Japan (CCJP).

In response to this, CCJP has prepared a draft survey aimed at such creators and users, to try to ensure that their voices can be included in this important debate.

The press release announcing the survey (in Japanese) is here:
http://creativecommons.jp/news/press-releases/ccjp_release_0724.pdf

The survey site itself (again, in Japanese) is here:
http://creativecommons.jp/news/2009/07/19/fairuse_enquete.php

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• 著作権法
• 日本版フェアユース
• フェアユース
• 正当な利用
• クリエイティブ・コモンズ・ジャパン
• NPO
• アンケート

[animeangela227]

what does the four kanji at the beginning of your video mean?

[Hikosaemon]

They read "Hiko - Sa - E - Mon". It's my name. It's actually pronounced "Hikozaemon" but that name was taken, and you can still read it as "Hikosaemon" so I just go with that. As a name, it doesn't mean anything special, but there are some very cool historical samurai that had the name, so I like it.

Peace

[JamieBarrel]

日本人ではないのですが

答えてみました|:3ミ

[captionmic]

I'm researching the use of captions to disseminate info around the world. I do not speak Japanese. Could you comment on the accuracy of the machine translation from Japanese to English on this video?

[jam724]

yes yan san

[Hikosaemon]

You mean "Yan San"?? Yan san is a legend!

[jam724]

im curently using a game "my japanese coach",genki japan and a tv series cant renemebr the name but its a woman and she goes tho scits about mr han or something liek that haha

[Hikosaemon]

Well, the internet makes things a lot easier than before, but the best way is always saving the money and just coming here. Ganbatte!

[Hikosaemon]

My pleasure ^^v

[Hikosaemon]

World's second biggest economy, a unique culture, safe, clean, friendly people with many ties to both NZ and Australia, learned the language at school, lived in Singapore and interested in Asian languages from when I was a kid, and the general lack of sheep in Japan as opposed to NZ.

Peace