Chuck Season 5 Promo - Legendado PT-BR
Loading...
Uploaded by MALEGENDAS on Sep 23, 2011
Vídeo promocional da quinta temporada de Chuck, legendada em PT-BR.
"Spy Next Door" =~ "Os Espiões Incríveis" baseando-se em "Girl Next Door", não tenho certeza se é a mesma coisa, procurei mas não achei nada. Mas enfim, essa temporada vai ser AWESOMEEEEEEEE!!!
- 38 likes, 0 dislikes
-
Link to this comment:
Uploader Comments (MALEGENDAS)
Top Comments
-
Beleza chupa aí.As partes erradas são
Quando Chuck fala "Morgan has the Intersect now but I'm happy for him" isso traduzido é Morgan tm o Intersect agoa mas estou feliz por ele.
E o pior "Quão certa você está de que esses óculos "SÓ SERÃO UTILIZADOS MAIS DE UMA VEZ" essa frase nem faz sentido.
Tem outros menores mas não vai caber na caixa de comentários.
5 months ago 3
-
@lucas040795 EU SEI QUE ESTÁ "AINDA ESTOU EM FORMA" Mas O CHUCK DIZ "Morgan has the Intersect now,BUT I'M HAPPY FOR HIM. ISSO QUER DIZER QUE O CHUCK ESTA FELIZ MESMO QUE O MORGAN TENHA O INTESECT.
De qualquer jeito,acho que devo me desculpar com o pessoal do MALEGENDAS, o problema é que tem muita gente que nao sabe ingles,e contam com pessoas como vocês para fazer as traduçoes corretas.
Desculpe por qualquer problema.
All Comments (25)
-
eu tou taoooo mad se o maorgan ficar com o intersect-.-
-
watch the season 5 (on going) on bit . ly / s7NuZK
totally free, no surveys, no ads, just 4 fun
-
(:
-
AAAAA vai ser muito boa essa temporada,será q o Chuck vai recuperar o intersect??
-
@LRibeiro97 Já que você é o mestre do inglês, renicie o vídeo e preste a atenção a hora que o Chuck menciona "Morgan tem o intersect, mais ainda estou em forma" é exatamente isso que está na legenda...
Procure um tradutor um uma escola de inglês perto da sua casa para você mesmo ver!
-
huuuuuuuuuuuuuu ta chegano a 5 temporada
- 1:43
Chuck 5x04 - Morgan loses the Intersect!!!by TheDanbuddy4,654 views
- 0:15
Chuck Season 5 Episode 5 Promo NBC Trailerby MlEkSa929725,275 views
- 4:41
chuck season 5by rillettesdesaumon34,087 views
- 0:31
Chuck vs Sarah/Chuck vs The Goodbye (5x12 & 5x13) Promoby fireflysky10123,576 views
- 5:25
Chuck 5x01- I Love Youby Brunamcb75,610 views
- 2:34
Chuck 4ºtemporada {09-ep final }by Angelmusicist11,524 views
- 2:26
Download The Intersectby twichy31413,847 views
- 0:47
Sarah Walker - Who's that chickby Krimmi6713,730 views
- 9:44
Chuck & Sarah - every kiss from the 3rd season in 10 minutes !by sabrinasmallville3467,878 views
- 2:00
Chuck NBC Full Promoby SuperDunha16,481 views
- 1:32
Chuck Bartowski and Morgan Grime's italian accentby TritrotraTube21,764 views
- 2:18
Chuck e Sarah - Reconciliação - Dubladoby FansChuckBR6,530 views
- 1:01
Chuck Season 5 real promoby lpbrault19213,946 views
- 1:10
Chuck vs the Zoom - 5x01 - Sneak Peek 4by fireflysky1016,715 views
- 1:08
Chuck: Morgan gets the Intersect!by Flame0522cp33,998 views
- 5:57
[S3] "Por trás das câmeras" de Chuck - LEGENDADO PT-BRby ttmcbr20,433 views
- 5:09
Chuck Season 5 Previewby ZacLeviNetwork2,819 views
- 1:00
Chuck Season 5by miotvsg1,065 views
- 0:34
Promo Chuck 4ª Temporada Legendado [PT-BR].aviby SiteChuckBR12,704 views
- 0:27
Chuck - Morgan parla in italianoby madid8619,239 views
ta muito errada essa legenda.
para de fingi que sabe ingles.
mas de qualquer jeito chuck e demais
LRibeiro97 5 months ago
@LRibeiro97
Vá aprender a falar português primeiramente, antes de sair falando merda.
Se está tão errada quanto você diz, faça você mesmo a sua legenda, ok?
MALEGENDAS 5 months ago