Duch autostopowiczki - Teresa Fidalgo (Hidalgo)

,,Filmik przedstawia wypadek samochodowy, który wydarzył się w miejscowości Sintra w Portugalii. David, Tiago i Tania wyjechali w góry. Późną nocą nie mogąc znaleźć głównej drogi, natrafili na autostopowiczkę, którą postanowili podwieźć. Dziewczyna powiedziała im, że miała wypadek. Chwilę później wydarzyła się tragedia. Tiago i Tania - niestety, zginęli. Przeżył tylko David, który jednak w żaden sposób nie mógł wytłumaczyć tego, co wydarzyło się tamtej nocy. Nie wyjaśnione jest też, co stało się z autostopowiczką. Świadkowie zeznali, że niebyło tam nikogo, prócz Davida, Tiago i Tanii . Według miejscowej policji w 1983 roku, w tym samym miejscu miał miejsce inny tragiczny wypadek. Zginęła wtedy Teresa Hidalgo, łudząco podobna do dziewczyny zarejestrowanej kamerą,,

Tłumaczenie dialogu od momentu zabrania Teresy (Film - 4 min. 30 sek.)

-Tiago: Dobry wieczór!
-David: Cześć
-Teresa: Mogę się z wami zabrać?
-David: Dokąd?
-Teresa: Tam, na wprost.
-David: Ok. Wsiadaj. Tiago, to twój samochód... Więc? Wszystko w porządku? Czy wszystko w porządku?
-Tiago: Jedziesz do Sintry?
-Teresa: Jadę tam, na wprost.
-David: OK. Co robisz tutaj tak późno?...
-Tiago: Może się krępuje przy kamerze, David. Wyłącz ją.
-David: Lepiej wyłączę to gówno.
-Tiago: Coś się stało? Jak masz na imię? Nie znamy się.
-Teresa: Teresa.
-Tiago: Coś się stało... Wracasz tam? Znowu masz włączone te gówno, no nie?! Wyłącz to!
-Tania: Ej, David! Czy ty się dobrze czujesz? Chcesz coś do picia? Mamy wodę. Może się napijesz?
-Tania: Co tu się dzieje!
-David: Powiedz, co się stało... Co jest tak...
-Teresa: Widzicie to miejsce, tam?
-David: Tak.
-Teresa: Widzicie to miejsce? Tam właśnie miałam wypadek... i zginęłam."

To fakt. Przypadek ukazany na filmie zaistniał w XXI wieku. Nie znam dokładnej daty - jeśli poznam, uaktualnię opis.

Category:

Science & Technology

Tags:

• duch
• autostopowiczka
• duchy
• Teresa
• Fidalgo
• ghost
• Hidalgo

[1502szakal]

A niestety wszystko jest możliwe , jak nie wierzycie w Boga to po co do kościoła chodzicie, dla pokazu? Duchy jednak istnieją tyle tylko że trzeba w nie uwieżyć, a może was uratują kiedyś .

[xeo604]

@1502szakal Mądrze powiedziane.

[RudyPyskacz]

Film został nakręcony w 2003 roku. Jak podaje autor tłumaczenia na język angielski, Teresa Fidalgo rzeczywiście zginęła w wypadku w roku 1983 i raczej nie było żadnego wypadku z Tiego, Tanią i `Davidem - przynajmniej napewno nie z tymi z filmu . Autor jest pod wrażeniem tego jak bardzo film rozprzestrzenił się w sieci i jakie emocje wywołał.`

Fake panowie i panie .

[Pealiz]

@R632385 ale koles przyspieszyc nie musial ten co nagral ... bo po chuj mielibysmy ogladac te 15 min?

[R632385]

@Pealiz WIEM, ż ehistoria byłą autentyczna, ale ty powinienneś poczytać jak tak sie interesujesz z jakiego filmu dokumentalnego jest ten kawałek tutaj umieszczony. ;-) A przyśpieszenie swiadczy tylko o fake.

[Pealiz]

@Drago12375 ja mysle ze jestes jeszcze dzieckiem ;) chociaz dales ten koment rok temu to niewiem ile masz lat ale to nie jest mozliwe zeby zla dusza z piekla przyszla z nieba tez nie schodza -.- po prostu to sa duchy uwiezione na ziemi ktore nie moga isc ani do nieba ani do piekla bo potrzebuja modlitwy

[Pealiz]

@19olusia69 to ze przestaje dzialac to fakt ale nie zawsze czasami sa tylko zakłócenia i ta historia zdarzyla sie naprawde ;) ale tez zauwazylem ze sa tu po prostu użyte effekty :)

[Pealiz]

@Zdolny1982 nie widziales tego efektu pomiedzy 06:01 a 06:02 ?? To bylo przyspieszenie filmu czyli juz potem mogli odlozyc tam telefon mysl Historia wydarzyla sie naprawde interesuje sie takimi rzeczami wiec sporo poczytalem o tym ;) nie bede ci tu tlumaczyl wszystkiego bo by sie nawet na 200 znakow nie zmiescilo wiec czesc

[Zdolny1982]

ZWYKŁY FAKE, tylko fajnie zrobiony ;-) a polaczki we wszystko wierzą.

06:01 na desce rozdzielczej nie ma telefonu komórkowego. Natomiast już po sekundzie w 06:02 już mamy na desce rozdzielczej (nad radiem) telefon komórkowy. Niedopracowany fake. ;-) pozdrawiam inteligentnych

[henpol100]

po tym jak Teresa powiedziała "zginęłam" serce biło mi tak szybko że myślałem że dostanę zawału:P

[Rafikk222]

@Vayerr Ateista?

[vierapanasoniC]

@teleimpact Kurcze!! Dowiedzialam sie o tym dopiero teraz... ale POPIERAM CIE Boga nie ma duchy może i tak :)

[PSI19rox]

@Vayerr coś w tą deseń