现今台湾华语流行乐坛,无疑是华语歌的天下;但论历史,却是闽南语歌最长久。可能很少人知道,华语歌曲里的许多经典,都跟闽南语歌有关。如苏芮的「酒肝倘卖无」、孙燕姿的「天黑黑」、周杰伦的「别再这样打偶妈妈」,莫文蔚的「爱情」「若不是因为爱着你」,以及王力宏与Selina (SHE) 的「你是我心里的一首歌」。
「搭错车」(Papa, Can You Hear Me Sing?)是一套以台北市信义路眷村为背景的台湾著名歌舞电影,1983年在台湾上映,台湾 MV 风气可谓滥觞于本片。由虞戡平导演,黄百鸣、吴念真编剧,铁孟秋制片,演员包括孙越、江霞、吴少刚、刘瑞琪、李立群,幕后配唱则由苏芮担任。
苏芮(1952年6月13日生),原名苏瑞芬,英文名Julie,出生于台湾台北的一个小康之家。苏芮祖籍山东,母亲福建人。曾与香港鼓手阿文有短暂婚姻,后与台湾传播公司刘威麟结婚,14年后离婚,育有一子。苏芮是首位把黑人灵歌融入华语流行音乐的人物。自1968年起开始演唱生涯的苏芮,唱了十多年西洋歌曲,直到1983年这张专辑,才让人见识到她充满真实情感的激昂嗓音,首首炽烈的抒情摇滚深入人心,打动无数人的心灵。
侯德健、李寿全、罗大佑、梁弘志与吴念真等人创作的电影音乐主题曲及插曲「酒肝倘卖无」、「一样的月光」、「请跟我来」、至今仍广泛流行。
苏芮- 酒矸倘卖呒【电影 (搭错车) 主题曲】
http://www.youtube.com/watch?v=KleMVytDZlY
「搭错车」该片描述孙越饰演的拾荒老人哑叔,在路上捡到了一个女婴, 用辛苦换来的空酒瓶钱,买来廉价的奶粉,养活了她。印象中的一幕,小女孩苏慧伦在每个清晨牵着孙越,大声地喊着︰「酒干倘卖无?」小女孩长大了(由刘瑞琪饰演), 认识了年轻作曲家吴少刚,两人谈恋爱,她开始在餐厅注唱,继而获得赏识成了歌手, 生活过得富裕,却逐渐忘了一手拉拔她的哑叔。作曲家不愿见她如此堕落,写了一首歌给她,这首歌就是「酒矸倘卖呒」。全片最感人的一幕,当刘瑞琪走红后却忘记了哑叔孙越的一切,她最后登台时高唱《酒》曲,往事历历浮现眼幕,她边唱边哭,继而抛下演唱会,赶赴医院见孙越最后一面,煽情程度直教台下观众猛掉泪。这部电影算是让人体会到电影与音乐的魔力,好的音乐可以帮助电影渲染情绪,好的电影同样可让音乐更令人难忘。
该片在当年5度重新上映,映期长达3个月,获金马奖最佳影片等11项提名,最后拿下最佳男主角等4项奖。
--------------------------------
「请跟我来」:苏芮与虞戡平 (合唱) ,虞戡平就是电影「搭错车」 的导演。这首歌其实苏芮和许多人一起合唱过,比如钟镇涛版本的。不过原唱是他们俩。
「请跟我来」 歌词
词曲:梁弘志
男:我踩着不变的步伐是为了配合你到来在慌张迟疑的时候请跟我来
女:我带着梦幻的期待是无法按捺的情怀在你不注意的时候请跟我来
#合:别说什么那是你无法预知的世界
别说你不用说你的眼睛已经告诉了我
合:当春雨飘呀飘的飘在你滴也滴不完的发稍
戴着你的水晶珠链 请跟我来
Repeat #
--------------------------------
「一样的月光」歌词
作词:吴念真 / 罗大佑 作曲:李寿全
什么时候儿时玩伴都离我远去
什么时候身旁的人已不再熟悉
人潮的拥挤 拉开了我们的距离
沉寂的大地在静静的夜晚默默的哭泣
什么时候哇鸣蝉声都成了记忆
什么时候家乡变得如此的拥挤
高楼大厦 到处耸立
七彩霓虹把夜空染得如此的俗气
谁能告诉我 谁能告诉我
是我们改变了世界
还是世界改变了我和你
谁能告诉我 谁能告诉我
是我们改变了世界
还是世界改变了我和你
一样的月光 一样的照着新店溪
一样的冬天 一样的下着冰冷的雨
一样的尘埃 一样的在风中堆积
一样的笑容 一样的泪水
一样的日子 一样的我和你
一样的笑容 一样的泪水
一样的日子 一样的我和你
《 资料来源:网路文章》真心感谢原作者! ~ ~ ~ 如有乱码、错别字、侵权问题,欢迎您告知,将即速更正补充删除!
哈哈,添麻烦了,不好意思。
sheepslept 1 year ago
问题不大!
fhlew 1 year ago
开头的音乐是酒干倘卖无
sheepslept 1 year ago
是的 !
fhlew 1 year ago
酒干倘卖无?
sheepslept 1 year ago
請跟我來 / 一样的月光
fhlew 1 year ago