National Anthem of Georgia

Composer: Zakaria Paliashvili

Freedom

My icon is my motherland,
And the whole world is its icon-stand.
Bright mounts and valleys
Are shared with God
Today our freedom
Sings to the glory of future,
The dawn star rises up
And shines out between two seas.
Praise be to liberty,
And so Liberty to Praise!

თავისუფლება

ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებაs დიდება!

Literal translation:

Tavisufleba

Chemi khat'ia samshoblo,
Sakhat'e mteli kveq'ana,
Ganatebuli mta-bari
Ts'ilnaq'aria Ghmerttana.
Tavisupleba dghes chveni
Momavals umghers didebas,
Tsiskris varskvlavi amodis
Amodis da or zghvas shua brts'q'indeba.
Dideba tavisuplebas,
Tavisuplebas dideba!

Category:

Entertainment

Tags:

• National
• Anthem
• Georgia
• Caucasus
• Eastern
• Europe
• საქართველო
• ეროვნული
• ჰიმნი
• თბილისი

[ericuskian]

God Bless Georgia

[salussoglia]

Italy loves Georgia!!!!

[MrKim101010]

miyvarxar Georgia! SAKARTVELO! yvela kargi khalkhi, ghmertma dalotsos

[azrexs]

@s35149 v Partugalie ix navalom...



[MrRuSSagent]

Glory to Georgia! Russia must die!

[Allegt]

@MrRuSSagent Папусик,ты-бы лучше смотрел за своей галичанской и львовской резервацией.Было-бы больше пользы для тебя...

По инету бродят зобмарики,и бормочут "В России всё плохо...Скоро все там умрут.."

Лихо вам промыли ваши тупые бОшки русофобской пропагандой!

Дебил,твоя галичанская резервация это совсем не Украина!

[MrRuSSagent]

Georgians and Ukrainians are brothers forever !

[mya9009]

ღმერთმა დალოცოს საქართველო....

[ulryk77]

God Bless Georgia! Respect and love for Georgians Brothers.Greetings from Poland.