Dans Ce Cafe, Sapoun Midada

This is just a fan made video. Hope you guys enjoy this.... I really love this song, hope you do too.....

Category:

Entertainment

Tags:

• Dans
• Ce
• Cafe
• Sapoun
• Midada

[004jessica]

i think that the melodie is not bad, but the lyric is not correct, his accent is bad too... well, dont blame me for saying the truth. i dont mean to be naughty, but we should correct him... i like the khmer version better, cause even i can speak french but still it's hard to get what he mean... strange?! hahha... kk keep up your good work, actually m one of his fan so far... hope he will be better in kind of foriegner song...

[adamtp]

I dont know how much French you know(U might speack fluently), but to me the lyrics is totally understandable. About the accent, it's not bad at all. Even though he doesnt have a "French" accent, he still uses words correctly and clearly. I think that's good enough.

[khmer4mietophoum]

wahh i love this fan mad vid!! i love this bcuz it's french, i can understand it. do u think Sapoun midada can speak french, cuz his accent is not bad!! he's so good

[adamtp]

From what i heard, he was a French major at IFL....

[KeoMeas]

Love it too. He did a great job although I don't understand a word. Did he compose too? thanks.

[adamtp]

I dont think so...... I looked at the cd cover; and it said to be taken from the original lyrics......

[paradisemoonlight]

This version does not beat the original version. The original version was wrote by a Cambodian artist. His band is j'imagine and he live in France.. His voice is so romantic when he song this song and he bring out the best in this song.. :D

[manonlacavaliere]

@adamtp

Je confirme ce que dit jessica, ce qu'il dit est incompréhensible pour un français ( et je suis française je sais ce que je dis mec)

I do agree with jessica, what he says is just uncomprehensible ( i can't understand, i mean) for a french speaking ( and i am so i know what i'm saying man....)

Sorry for bad english guys <3

[cougher989]

@004jessica

wow 3 year old comment... but I agree, his accent makes it unbearable (for me at least) even though I like the music and whatnot. And I guess there are some phrases you wouldn't understand if you're not really immersed in the language. I'm from France so I know what I'm talking about :)

[SYLVIE131501]

@TeukTnotChou

Tchin tchin ;-)))

merci à toi Khundya !!!!!!!!!!

SYL

[TeukTnotChou]

som awkun adamtp



[TeukTnotChou]

@SYLVIE131501

oui ok mais là c'est mon heure de pastis hihi

merci de tout coeur :)

som wkun jreun to share this wonderful song :)

[SYLVIE131501]

Superbe chanson !!

j'adore !!

SYL

[bobodge]

Bravo!! t'as bien dit; je suis ok avec toi.

[littlenine45]

Franchement vous autres vous êtes pas sympa à critiquer... Plutôt... Pas assez mature pour dire des trucs pareils sérieux. Moi vous mfaites rire car ça m'inspire Ouais ouais ouais XDD

xD

Bref aussi, au lieu de faire des objections, apprenez à écrire (Y) Moi jfais "Clap Clap Clap" !!!! ;D

[kniom245]

"si tu c'est pas" .....mdr, pauvre de toi, tu fais des leçons aux gens et tu ne fais même pas la distinction entre le verbe être et le verbe savoir, quant à la négation.... : " si tu NE sais PAS"

tu devrais retourner en primaire, si tu veux j'ai une place dans ma classe... je suis sûr que mes élèves sont meilleurs que toi....hi hi hi

Il est clair que l'interprétation n'est pas extraordinaire, mais rien que pour l'intention, on ne peut que le féliciter et l'encourager à mieux faire....