Tangled - When Will My Life Begin (Danish)

Disclaimer: Copyright belongs entirely to The Walt Disney Company / Walt Disney Studio Home Entertainment - just as the beginning of the video clearly indicates - and the video is only for entertainments purposes.

Danish:
Det var med stor fornøjelse, at jeg stiftede bekendtskab med Disneys nyeste tilføjelse til Klassiker-rækken, "To På Flugt". Det er en helt igennem underholdende og gribende film, der på en flot måde puster liv i den såkaldte "Disney Magi". Dette er den første sang fra filmen, "When Will My Life Begin", på dansk nogenlunde navngivet "Hvornår Går Mit Liv I Gang". God fornøjelse!

English:
This is the danish version of "When Will My Life Begin" from the Disney Classic "Tangled". Enjoy!

Danish cast:
Rapunzel: Cecilie Stenspil

Sangtekst:

Klokken er syv, det' godt at vær' tidligt oppe
Pligterne kalder, først skal jeg feje gulv
Vaske mit tøj og svinge en klud og moppe
Feje mer'
Her og der
Så' der gå't et kvarter

Jeg ta'r to-tre go' bøger
Jeg kan læse i
Og maler nye billeder
Til mit galleri
Lidt guitarspil, lidt strik, lidt mad
Jeg godt ka' li'
Men hey, hvornår går mit liv i gang?

Så er der puslespil, der er dart og kager
Så er der gys og så' der ballet og skak
Leger med ler og dukker og lys til stager
Stræk og bøj
Penselstrøg
Klatre op
Sy lidt tøj

Jeg ta'r de gode bøger
Jeg har læst så tit
Og maler væg igen
Hvis der' et sted der' hvidt
Jeg børster hår med børsten
Som er tem'lig slidt
Det samme sted og den samme sang
Og tit så spørg'r jeg,
Så spørg'r jeg
Så spørg'r jeg
Mig selv
Hvornår går mit liv i gang?

Når dag'n bli'r nat
Vil lys'ne bli' tændt
Det' sker hvert år
I det liv jeg har kendt
Hvad mon der er
Derud' i det blå
Nu jeg bli'r atten
Mon så mor vil lad' mig gå...?

Category:

Film & Animation

Tags:

• Walt
• Disney
• Studio
• Tangled
• To
• På
• Flugt
• Rapunzel
• Pascal
• When
• Will
• My
• life
• Begin
• Hvornår
• Går
• Mit
• Liv
• Gang
• Cecilie
• Stenspil
• Danish
• Home
• Entertainment
• Buena
• Vista
• Animation
• Singing

[beingjonsi]

Elsker denne sang! Ønsker jeg ku' finde sangteksten xD

[SkovSpurven]

@beingjonsi Så er sangteksten tilføjet videoens info-boks. :-)

[mari695p]

Jeg elsker Paskal :)

[carstenfeilberg]

mega fed sang

[iibAnne]

Ååh, den danske stemmen er så fin og "Disneyisk"! :)

[Twillyane]

Okay, jeg har først lige set filmen (på internettet på engelsk) og den var da god nok, men Rapunzels stemme er da meget sejere i den her video :D nu vil jeg gerne se den på dansk, da!

[XxSasukekunxX1]

det må være nedern at have sååå langt hår xD!! haha!!

Poor girl x'D

[Bebz79]

Elsker den her film.

[beingjonsi]

@SkovSpurven Tusind tak for det! :D

[Imala54]

It's so beautiful in danish

[ThomasHyperJorgensen]

@beingjonsi kan godt opload den med tekter å hvis det er