t.A.T.u - "Don't Regret" from the upcoming film FINDING TATU

Check out another new song from tatu's upcoming albums Waste Management called "white robe"

http://www.youtube.com/watch?v=VlTPsfGB-0g

READ ON FOR Russian & English LYRICS

LIVE version of the song "Ne Zhaley' (still in the works according to Lena)

poor quality ...i know

from the upcoming album Waste Management in 2008

and ALSO for the movie "Finding T.a.t.u." starring Mischa Barton and Shantel van Santen

SHOULD BE AN AMAZING MOVIE!

movie synop:
Two teenage girls, Janie who is American and Lana who is Russian, fall in love after meeting at a t.A.T.u concert and are swept into a dangerous world of obsession, drug abuse and murder.

http://www.imdb.com/title/tt1046171/

Lyrics for "Don't Regret"

Ti ne zhaley
Vse ne naprasno
Litsa ludey
Tayut i gasnut

Mi s toboy molchim
Ti i ya vdvoyom
Dalshe ne hotim
Bolshe ne poyom

Veter v volosah
Nash prostivshiy sled
Slezi na glazah
Nas tam bolshe net

Mi s toboy molchim
Ti i ya vdvoyom
Dalshe ne hotim
Bolshe ne poyom

Bolshe ne poyom
Broshenniy kuplet
Ti i ya vdvoyom
Nas tam bolshe net

Ne vozvratit'
Nashih biletov
Ne poluchit'
Chestnih otvetov

TRANSLATION:

Don't you Regret
Everything not vainly
Faces of people
Melt and extinguish

We are quiet
You and I together
Further we don't want
Not singing anymore

Wind in hair
Our sick trace
Tears upon eyes
We are no longer there

We are quiet
You and I together
Further we don't want
Not singing anymore

Not singing anymore
The dropped couplet
You and I together
We are no longer there

Can't return
Our tickets
Can't get
Honest Answers



credits: www.myspace.com/tatu
english lyrics credits: shadow on tatu.ru forums
According to tatu.ru, most of their new album is going to be used as a soundtrack for the movie.

[edit] I found a better quality clip where you can actually hear them singing. If you want it, email me at angylsintricacy@yahoo.com

Category:

Music

Tags:

• finding
• tatu
• don't
• regret
• ne
• zhaley
• mischa
• barton
• shantel
• van
• santen
• waste
• management

[VHudgensFan19]

I think I'm going crazy. I can't get these girls and hteir voices out of my head. Not that I have anything better to do, I have summervacation! xD

I can't wait to see the movie.

[AnimeCrazedd]

Does'nt one of them have 2 children? ^^

[isabellaabad]

@imadrifai I'm too. And I finally get to the conclusion that is becouse t.A.T.u was a revolution too And Damn their songs are awesome jajaja

[TokioHotelLvr100]

@therealmusa i heard it will be coming out in english but i might be wrong

[imadrifai]

I'm a metalhead and I love tatu

[Tatuuuuuuuuuuuuu]

i love tatu

TATU FOREVA X X X

[PestimisticAngel]

Thanks for the upload. Lovely song.

[therealmusa]

OMFG there's a movie!?!?!?

Why no one tell me!?!?

Or is it Russain maybe??

probably why!

lol

[currishev]

awful quality, why it's posted?

[kazkal]

@AnimeCrazedd yup yulia the one w/ black hair

[EsmayeEclipse]

Unfortunately I'm from Holland and I couldn't watch the movie D:

[tarheel746]

@AnimeCrazedd yeah the girl in the black hair