Gayatri Mantra_Mantra music

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,174
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 5, 2011

Om bhur bhuvaha svaha / Tat savitur varenyam /
Bhargo devasya dhimahi / Dhiyo yonah prachodayat.

Tradução =
"Ó deus da vida que traz felicidade / Dá-nos tua luz que destrói pecados
Que a tua divinidade nos penetre / E possa inspirar nossa mente"

Significado
O Gayatri mantra é composto em uma métrica de 24 sílabas, arranjadas em grupos de oito sílabas. Por isso, essa métrica especial é também conhecida como Métrica Gayatri ou Gayatri Chhanda.
A palavra Gayatri, por si só, explica a razão para a existência desse mantra. Ela tem origem na expressão em sânscrito Gayantam Trivate iti, que se refere ao mantra que resgata o praticante de todas as situações adversas.
A seguir, o mantra por partes:

OM - Senhor Supremo
BHUR - Protetor da terra, invólucro material. Sopro de Vida do Universo. Dos pés ao centro da força vital (umbigo).
BHUVAH - Um dos significados é céu (físico). O Senhor que elimina todas as misérias. Do umbigo ao centro da garganta.
SVAHAH - Um dos significados é céus (celestiais). O Senhor que é Todo Bem-aventurança e abençoa Seus devotos com felicidade. Do centro da garganta à flor de lótus de mil pétalas.
TAT - Aquele (Aquele sois Vós -- trecho dos Vedas).
SAVITUR - O Sol, Criador, Preservador e Ser Luminoso.
VARENYAM - O mais digno de culto.
BHARGO - O esplendor incandescente do Sol, que dissipa a ignorância, pesares e misérias.
DEVASYA - O Deva, Deus, Ele que é Todo Bem-aventurança, O Luminoso, o Revelador de Toda Glória.
DHIMAHI - Meditamos n´Ele.
DHIYO YO NA - Que nossa inteligência e sabedoria
PRACHODAYAAT - Inspira.

A oração milenar aparece em escritos de mais de 40 séculos (o Rig Veda tem pelo menos 5 mil anos) e, segundo consta, já vinha sendo transmitida oralmente há muito tempo. No Bhagavad Gita, por exemplo, Krisha diz: dos mantras, eu sou o Gayatri. Portanto, vale acrescentar que cantar o Gayatri também nos coloca em "sintonia" com uma das mais antigas linhagens espirituais do planeta.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ITZ AWSM

    

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more