Arcifanfano König der Narren (Goldoni/Galuppi) - 3. Akt / TEATRO ARCIMBOLDO

Arcifanfano - König der Narren / Arcifanfano, King of the Fools / Arcifanfano re dei matti
Opera buffa von Carlo Goldoni und Baldassare Galuppi (Venezia 1749)

III. AKT: Nachdem alle Gefangenen Besserung geloben, lässt sich Arcifanfano erweichen und befreit sie aus ihren Käfigen. Doch schon geht es weiter im Narrenreigen. Als dann Arcifanfano der verliebten Semplicina seine Liebe eingesteht, wird es den anderen Narren zu bunt. Sie stellen ihn zur Rede, was das eigentlich für ein Narrenreich sei, in dem sie da gelandet sind. Als Arcifanfano ihnen die Augen öffnet, beschliessen sie einstimmig, wieder in die „normale" Welt zurückzukehren. Einzig Semplicina, durch die Liebe von ihrer Schüchternheit geheilt, bleibt bei Arcifanfano im „Narrenreich".

Act III: When the fools beg for mercy and promise to behave better, they are let out of the cages. In spite of all assurances, Malgoverno immediately tries again to seduce the vain Gloriosa with a rose. To no avail. Even Garbata does not want the rose now; she would rather stick to her wine bottle and encourages the others to drink with her. Finally, Malgoverno even tries to entice Sordidone with his rose, but the latter is -- as always -- only concerned about his money. When Furibondo threatens to take the money away from him by force, Sordidone searches for a place to hide it. Arcifanfano, sensitive and experienced in the art of seduction, makes a first pass at Semplicina, who pretends to be asleep.

The fools want to know from Arcifanfano what the kingdom of fools is actually called. Arcifanfano gives them cards with large letters, which -- after several permutations -- results in the name "THE WORLD" (or, for example, "THIS PLACE"). Since the whole world is obviously a madhouse, the fools decide to leave the kingdom of fools and go out again into the world. Only Simplicina is cured of her shyness through her love for Arcifanfano, and remains with him in the kingdom of fools.

Arcifanfano - König der Narren (1749)
Text: Carlo Goldoni
Musik / Music: Baldassare Galuppi
Deutsche Übersetzung / German translation: Julia d'Althann, T. Hirsch
Komposition/Rekonstruktion / Composition: Thomas Leininger, Thilo Hirsch

TEATRO ARCIMBOLDO, Basel
Gesamtleitung und Regie / Producer and director: Thilo Hirsch
Regieassistenz / Co-director: Christopher Zimmer
Musik / Music: Carlo Goldoni, Thomas Leininger

Bühne / Cast:
Gloriosa (Sopran / soprano) -- Iris Eggler
Malgoverno (Sopran / soprano) -- Gabriela Bürgler
Semplicina (Sopran / soprano) -- Nicola Brügger
Garbata (Alt / alto) -- Flavio Ferri-Benedetti
Arcifanfano (Tenor / tenor) -- Michael Feyfar
Furibondo (Bariton / bass-baritone) -- Beat Schwerzmann
Sordidone (Bariton / bass-baritone) -- Raitis Grigalis

Orchester / Orchestra:
Johannes Frisch -- Violine / violin
Michèle Party -- Violine / violin
Clara Mühlethaler -- Viola / viola
Martin Ackermann -- Naturhorn / horn
Esther Ackermann -- Naturhorn / horn
Georg Dettweiler -- Cello / cello
Federico Abraham -- Kontrabass / doublebass
Johannes Keller -- Cembalo / harpsichord

Kostüme / Costumes: Gigliola Vinci (La Scala/Mailand)
Bühnenbildentwurf/Requisiten: T. Hirsch
Bühnenbild / Stage setting: Michael Hein (Theater Basel)

Category:

Music

Tags:

• Theater
• Barocktheater
• teatro
• arcimboldo
• Basel
• ensemble
• Baldassare
• Galuppi
• Arcifanfano
• König
• Narren
• Re
• dei
• matti
• King
• of
• fools
• Carlo
• Goldoni
• Thilo
• Hirsch
• Thomas
• Leininger
• Christopher
• Zimmer
• Iris
• Eggler
• Gabriela
• Bürgler
• Nicola
• Brügger
• Flavio
• Ferri-Benedetti
• Michael
• Feyfar
• Beat
• Schwerzmann
• Raitis
• Grigalis
• Johannes
• Frisch
• Michèle
• Party
• Clara
• Mühlethaler
• Martin
• Ackermann
• Esther
• Georg
• Dettweiler
• Federico
• Abraham
• Keller