弱虫モンブラン 歌ってみた 【リツカ】中文字幕
Loading...
Loading...
41,893
Loading...
Uploaded by coco5217 on Jun 28, 2010
女兒很喜歡的一首歌....女兒現在"1.5"歲.沒有KEY錯是1.5歲.
ニコニコ轉載:http://www.nicovideo.jp/watch/sm10501891
作詞：DECO*27
作曲：DECO*27
編曲：DECO*27
原歌手：メグッポイド(GUMI)
這個版本的歌手:リツカ
翻譯：SHIZUKA
字幕:coco5217
Top Comments
see all
All Comments (14)
-
@Multi2354 花姐唱~
-
阿勒....這是真人?
-
可以請問你字幕用什麼做的嗎？
-
Very nice, unfortunately I can understand only half of this song but it doesn't bothers me because not only I like this song, my gang also liked it and my gang is pretty big !!!!
-
凄い!!!!!!!
-
女兒以後會是音樂才女
7 months ago 2
-
歌詞很美
-
Marina的版本比較好聽
Loading...
- 4:59
【GUMI】会いたい【オリジナル曲】 繁體中文by bbfishP91,098 views
- 4:03
【GUMI】弱虫モンブラン【オリジナル曲PV付】by exerion89133,020,370 views
- 4:05
【女性８人】 《弱虫モンブラン》 （GUMIオリジナル曲）【合唱】[HD720p]by Miraclemilktea2121,568 views
- 4:30
【重音テト連続音】 鎖の少女 【UTAUカバー＋PV】[HD1080p☆]by Miraclemilktea2143,111 views
- 3:20
【オリジナル曲PV】マトリョシカ【初音ミク・GUMI】中文字幕by skyboy199168,133 views
- 4:04
NicoNico Chorus 8人歌姬合唱：胆小鬼蒙布朗【弱虫モンブラン】 中文字幕by silvernightpuma14,817 views
- 4:03
「弱虫モンブラン」歌ってみた✿音桜by neosakra13,904 views
- 4:03
【ニコカラ】弱虫モンブラン【off vocal】by jck2162131,835 views
- 43 videos好歌
- 3:53
【GUMI】最後のリボルバー【PV】中文字幕by yishaneqny25,110 views
- 4:49
ハロ／ハワユ ─ 【リツカver.】by frank15123128,489 views
- 4:03
【鏡音レン】弱虫モンブラン【カバー】by 0sLKd216,285 views
- 4:04
【合わせてみた】弱虫モンブラン【ヲタみん×リツカ】by ayaponzu122725,718 views
- 4:01
【波音リツ】 Coward Montblanc (弱虫モンブラン)【UTAU cover】by yys42960,287 views
- 4:54
ピエロ 歌ってみた 染香 (附中文字幕)by taroexex118,933 views
- 3:23
【初音ミク】二息歩行でアニメPV 中文字幕by Huwasau52,354 views
- 4:32
【初音ミク】Last Smile【オリジナル】中文字幕by yishaneqny13,262 views
- 3:11
【GUMI】天ノ弱【オリジナル】中文字幕by hd86006660,748 views
- 5:08
ひぐらしのなく頃に you 歌ってみた 【リツカ】by neoelais105,538 views
- 4:09
バンドで『弱虫モンブラン』を演奏してみたby WataQuar41,628 views
- 5:40
Granado Espada- 「弱虫モンブラン」by carol21009014,314 views
這版本的翻譯很棒 リツカ的翻唱真美
chihyi25 1 year ago 14
我覺得marina在這歌表現沒有リッカ好,
marina的聲音有點滄桑,演譯手法變化不大,
リッカ的版本沒有那麼強勢的感覺,感情表達甚至有點冷淡.
卻正好表現歌中那種天真無知近乎無情的味道.
(歌中内容的確與減肥有關,但要減的不是脂肪.而是肉.)
vnetenv 9 months ago 10