Apprendre l'arabe c'est simple: #20

Vous découvrirez dans cette leçon la lettre "sad".

Category:

Education

Tags:

• apprendre
• l'arabe
• en
• français
• learn
• arabic
• in
• french
• Lettre
• sad

[consciencedivine]

Je reformule ma question : pour le sad, c'est une prononciation emphatique, plus accentué que le sin. En début de mot, on peut prononcer le sad différemment que le sin, quand il y a deux syllabes ou que le sad est à la fin aussi mais comment fait-on pour faire la différence de prononciation entre le sad et le sin quand le sad se trouve en milieu du mot?

[Sibawayh2010]

@consciencedivine

C'est une question pertinente. Il faut entrainer son oreil. Je vous avoue que beaucoup d'arabes ne font pas d'efforts pour distinguer sin et sad dans un certains mots , comme vous l'avez citez au milieu , ou quand le sad est associé à une kasra, on peut le confondre avec un sine. néanmoins si vous entendez la lettre de quelqu'un qui parle bien l'arabe littéraire (et notament ceux qui maîtrisent la lecture du Coran par exemple) , Ces gens font bien attention à cela.

[consciencedivine]

al-'afw ? ça veut dire pareil ou pas ? (trouvé dans le site dont je t'ai parlé). désolée pour toutes ces questions mais là ça afflue.

[Sibawayh2010]

@consciencedivine

oui

[consciencedivine]

comment peut on accentuer la prononciation du sad quand il se trouve en milieu de mot par rapport au sin?

[Sibawayh2010]

@consciencedivine

Pareil , je ne comprends pas la question

[Snowflake3006]

J'ai suivie toutes vos vidéos que je trouve superbes et faciles à comprendre, et comme les autres, j'attends la suite avec impatience. Merci beaucoup !

[haltalavista]

Comme d'habitude, choukran laka pour ce cours que j'ai suivi avec attention.

Ila lliqa pour le suivant, avec grande impatience !

[Sibawayh2010]

@consciencedivine

je ne comprends pas la question.

[consciencedivine]

pour revenir sur la prononciation du sad, pour le mot liçoun c'est possible d'accentuer parce qu'il y a deux syllabes mais pour miçbahoun c'est infaisable ? oui ? non ?

[consciencedivine]

pour miçbah(oun) tu dis qu'il s'agit d'une lampe alors que le dessin représente une ampoule. C'est toi qui fait l'erreur ou c'est le dessin qui n'est pas bon ?