Carolina Pascual medalla de plata en los Juego Olympicos de 1992
Translation of the interview THANKS VERONICA !!! (http://ritmica.foroactivo.com/)
Journalist: You won the silver medal in these Olympic games, Carolina Pascual: What a competition you have done! You must be delighted, don't you?
Carolina:
Yes, I'm delighted with the results. I don't know how to say how
difficult this competition has been. I want to thank everyone, I'm very
happy and I don't know what to say.
J: It was very important not to make
a mistake during the whole competition due to this strange competition
format, you have been very regular during the three days.
C: Yes, I did it right and if I'd made any mistake I wouldn't won the silver medal.
J: Did you know how was the classification before your clubs routine?
C: No, I only need to do it right to have a good placement.
J: You have been improving your marks from 9.600 points to 9.700 points in you last clubs routine, the matureness in this routine is amazing, Carolina.
C: Well, I don't care about the marks, I only want to it right because I've work so much to do so.
P: We have seen Carmen Acedo desolated, crying so much, but her 4Th place it's also important.
C:
Yes, well I have not seen her performance, but if there was a
mistake... I don't know... it's a pity because she has work very hard
as well. Anyway a 4Th place it's very good despite a medal would be better.
P: You have won over Skaldina and the Bulgarian gymnasts. Timochenko was almost inaccessible, specially because of the high mark given to her by the judges.
C: I don't know, I have not seen Timochenko's performance neither, but anyway I'm very happy with my second place.
J: All right, Carolina, congratulations and thank you
C: Thank you
For a translation in English , please see description... Enjoy !
RGSuperfan 4 years ago