L" AME DU POÉTE - DAS LEEBENSLIED (AT LAST! AT LAST!) music by: Charles Trenet Lyrics by Klaus Richter Sung by Bully Buhlan mit Chor, Orchester Adalbert Luczkowski on Polydor, 1951 (2nd song) (First song) BEWITCHED Music by Richard Rogers, German Lyrics by Lale Andersen / Sung by EVELYN KÜNNEKE in German from the 1957 Rita Hayworth Film PAL JOEY with Frank Sinatra and Kim Novak (First German version was sung by Liselotte Malkowsky)
Have you ever seen the german sheet music (Noten Heft)?
Aloha from Hawaii!
Rudipolt 6 months ago
@arnewisQue
Thanks for the correction. Good to know that Ms. Andersen did her own translating here.
Liselotte Malkowsky also recorded this same song twice, BTW.
Aloha from Hawaii
Rudipolt 6 months ago
Lyrics were translated by lale andersen using her pseudonym nicola wilke (the last name of her first husband paul ernst wilke). paul ernst is my grand father, he was a painter, not a songwriter ;)
arnewisQue 6 months ago