Jet Lag (French) by Simple Plan Feat. Marie Mai (lyrics in description)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
224,775
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 26, 2011

I Do not own this song. Thank you google images. This is the french version of jetlag feat. marie mai. Thank you simple plan and marie mai!! Jet Lag:

Quel heure est-il où tu es ?
Un autre avion et tu repars
Je me sens si loin si tu savais
Et j'attends ton retour encore
C'est comme si on vivait à l'envers
J'aimerais te dire qu'on pourra s'y faire
Tryin to figure out the time zones makin me crazy

You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors tu te réveilles
Et je compte les heures j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged, so jetlagged

Oh Oh

Je te cherche quand tu n'es pas là
Dans une semaine je reviendrais
Je perds mon souffle quand tu t'en vas
Je m'imagine à tes côtés
Même si j'essaie de l'ignorer
Tu es toujours là dans mes pensées
Tryin to figure out the time zones makin me crazy

You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors tu te réveilles
Et je compte les heures j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged, so jetlagged

Oh Oh
Oh Oh Oh

Je suis perdu sans toi
Je t'attends encore
Je suis perdu sans toi
Mais rentre il est tard
Je suis perdu sans toi
Et je veux vivre ton aurore
Je suis perdu sans toi
Et qu'on en sorte plus fort
Je suis perdu sans toi
Turn the hour hand back to when you were holding me
You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors tu te réveilles
Et je compte les heures I miss when

You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
Quand je m'endors (je m'endors) tu te réveilles (tu te réveilles)
Et je compte les heures j'en perds le sommeil
And my heart, heart, heart is so jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged
Heart, heart, heart is so jetlagged, so jetlagged

Oh Oh
So jetlagged

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (celey2000)

  • @AdamBador thank you so much!!!!!

  • @Lucemon7xLuceChan Ils vient de Montréal:)

  • @themiss0508 je sais!!!! Cest tellement bon!!!!!!-333

  • @Jamiebomb7 awwww thxs : )

  • Just to let everybody know... I added lyrics in the description!!!!!!!

  • Hey celeste congrats on the views! 

  • @Hadleygirl3 thanks bec i wuz super excited when i saw plz post a vid soon;)

see all

All Comments (31)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @Lucemon7xLuceChan il a grandi avec les deux langues (un parent anglophone et l'autre francophone)

  • trê bien!!! J' aime la chanson! :D

  • c'est trooooop bien ^^

  • @celey2000 Great video with lyrics,best I could find :D

  • cette chanson me fait tellement penser a mon homme qui est si loin cette chanson c'est notre rellation je t'aime mon amour toujours j'attendrais ton retours meme si ton absence me pèse un peut plus chaque jours que je passe sans toi a mes coter je t'aime j'ai tellemen de chance d'avoir trouver l'homme de ma vie si tot

  • jadore

  • Jadore cette chanson . Me fait penser à tellement de chose :)

  • je savais pas que le chanteur des Simple Plan peut chanter en français O_O

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more