Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Indian Vision - Chirapaq - Native American - Powerful Pride - Sacred Medicine

Loading...

Sign in or sign up now!
1,934,278
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 18, 2008

Heartpounding Chirpaq by Reencuentros from Indian's Vision CD and art images of Native American Indians by J.D. Challenger, Kirby Sattler, and other famous fine art works shown in galleries at firstnation.us and sattlerprint.com

Images are owned by respective artists are are used for nonprofit, educational purposes.

The words of this song is in Quechua which is an ancient language spoken by the Incas and Peruvians of South America. Link to Reencuentros music http://www.reencuentros.de/links.html

Untranslated lyrics:

Kayna punchau turonero
Sapallaypi waqaskani
Mana pipas q'awarillaskan

Waqallarkani sapay
Llakillarkani sapay
Q'uyay mamayta
Yuyarillaspa

Maypillaraq sunquchallay
Maypiñaraq ñawiruruy
Maytaq cuna
Waqaysiwanchu

Waqaysiwanchu ñawiy
Llakisiwanchu sunquy
Tayta mamayta
Yuyarillaqtiy

Translated in English as best as possible.

Yesterday I was crying
as nobody saw me
I cried lonely
and I felt pain when I was
remembering my poor mother
Where is my heart?
where are my eyes?
They are already sad with me
Don't cry with me
my eyes cry
my heart suffers when I'm
remembering my parents

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • This makes me so unbelievably proud and sad at the same time. It affects me in such a way that I am not only ashamed, saddened, and unhappy about how little I hear this music - it speaks to my soul and it is nothing short of amazing. As a musician, I understand and can describe how it is effective in this, and I will revel nonetheless in it's genius and spirit. - but I also experience great joy in getting to hear it. This, for me, communicates and transports us to where we are, and are going.

  • at the end of the day, i think that natives and whites should just live in peace together. some natives are racist, and some whites are racist, but not ALL. not all native americans love the earth, and not all whites trash it. it's as simple as that. what happened so long ago, was sad, and i think that the europeans shouldn't have done that, but it's time to move on. no one alive today could've stopped it, and no one should take the blame for something they didn't do.

see all

All Comments (3,194)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @98stwarmachine Here's a fact: Not knowing the difference between scriptures and facts is exactly what's wrong with christians and why my ancestors said, If we saw that your religion had any good effect on you, we might believe it.

  • @2012newrevolution Here's a fact Romans 3:3 "For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect? God forbid"

  • @98stwarmachine LOL. When you find any facts in the bible, let me know.

  • @2012newrevolution all i need to support my facts is the Bible.

  • @fantastical444 I'm sick of people "appropriating" our culture I don't go down to the Rap Festival, put on a turban and pull my pants down past my ass crack and say, "We are the Red Negroes! I know I am destined to be black, I love watermelon and tap dancing and running free in the jungle!! I watched The Color Purple, I knew a voodoo witch doctor who said my great grandma was Thomas Jefferson's slave mistress.& in a past life I was Cleopatra. Then they act like we have no right to be insulted.

  • @2012newrevolution You are absolutely right.

  • @LovinLearnin Oh, some Apaches told you when you were 5 something about a princess. Did they tell you about Santa Clause & the tooth fairy? Keep it coming, you're entertaining the whole rez. Notice how crazy white people love us and our culture & they're all spiritual UNTIL they meet an NDN in real life who isn't Tonto, then they go all CAPITAL letters & 12 !!! like their cat just jumped his white cat ass onto the keyboard. LMAO! It's just a tribal princess like Homecoming Queen, Calamity Jane.

  • @LovinLearnin haha, it's obvious who is the idiot, you can't even figure out what you are, besides being a member of the Wannabe tribe, hahaha. White Indians? Is that like the White Jackson Five cuz I missed that act. You go run wild in the trees and Dance with a real Wolf and see how long you last, Kevin Costner!

  • @2012newrevolution When i said 'running wild in the woods' I meant ME. I had woods behind my house and I always ran wild. And i am white. There are White INDIANS.....I said it INDIANS!!! There are white Indians as well. Wild is an expression of freedom. I AM WILD. and allow my kids to 'Be Wild' It is ALL OUR NATURAL STATE. BEING WILD IS WHO WE ALL ARE AT OUR NATURAL STATE. I learned more of WHO I WAS. WE ARE ALL WILD AND WE ARE ALL ONE. except for you your an idiot.

  • @2012newrevolution YOU are the first person who ever was 'offended' by me. They INVITED me into their school, their homes, made me quilts, jewlery, all because they liked ME. They knew me from a baby up to 8. THEY ARE THE ONES WHO SAID INDIAN PRINCESS!!!!!!!! Who are YOU???? YOU speak for ALL NATIVE INDIANS??? Then why did the Apache of OK, tell me this???? Explain this to me Expert!

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more