Dragostea Din Tei: The Translation
Loading...
Uploader Comments (Hakubi)
Top Comments
-
actually it is.
3 years ago 6
-
wow, awesome translation!
3 years ago 4
All Comments (173)
-
How wonderful to be so gifted in languages. I loved your translation as it seems so accurate. Best wishes for the new year.
-
... At least now we know what it is... Damned people making funky translations of the song.... and I don't really see the point in all of what is being argued. If you like the song and translations... don't need any other nonsense being said about someones orientation. I have a gay cousin... and a friend who is bi. I don't care if they are. I just like them for their personality. Anything else is just not important you know. There isn't a reason to bring up that sorta stuff is there? Nope.
-
Dude, its great you translated the song. Thank you, I've been wondering what the song was about, but don't lip sing. It really does look gay. I'm not saying you are, but your not helping your argument for straight by lip singing. Just saying.
-
Thanx!!! I had this song on my shit videonow 4 awhile. Thanx 4 the translation. I've been wondering for years what the hell this songs about. Thanx. I thought the songs was in Italian. :)
-
YOUR SO UGLY!!!!
-
awesome i have been trying to find the english translations for this song for a while. thanks for making the video!!! *hugs*
-
yay finally the actual english translation!
-
So cute!
-
Nice! My b/f is German/Romanian or Romanian/German, however you want it now. That's a shit-fight I want NO part of! Anyway he's been bitching about the "American" version of Dragostea Din Ti for ages! This rocks! Great job with the lip sync.
-
@00Jesusrocks i don`t see a point in this disscution. take care
- 2 videosThe Lip-Dubs of A. R. Bjorklund
- 4:10
O-zone "NUMAI TU"by Saruncik20150,168 views
- 3:36
Vũ Hà - Dragostea din Tei [viet] english subsby IchiReiTama09136,462 views
- 3:32
The Unknown Dragostea din Tei Versionby Xemnashumanform30,293 views
- 3:14
ATC - All Around The World (la la la la la la la la)by TexBoyToy9,979,677 views
- 5:39
Dragostea Din Tei Dance (Numa Numa Song)by TheSorceressPrincess11,275 views
- 4:23
Dragostea Din Teiby Jamin458117,763 views
- 4:10
Dragostea Din Tei [English Version]by Medexstar667,976 views
- 3:35
Dragostea din tei (numa numa) misheard English translationby oswallis2,594 views
- 3:54
Dragostea Din Tei Battle of the Bandsby IrishSamurai4164,803 views
- 3:42
O-zone - Mi Ya Hi (English Version)by copskid441,379,056 views
- 3:51
Dan Balan- Dragostea Din Tei (English- Version)by RominaCrazyLoopFan63,654 views
- 3:22
Numa Numa English Translation.by Sprintcess10,259 views
- 4:50
O Zone - Oriunde Ai Fi (traducida - español) (English translation)by oidualclaudi0115,759 views
- 3:43
The Numa Numa Song - translatedby ciornianucristian64,130 views
- 3:31
Numa Numa CSIby rendervixen29,853 views
- 3:46
O-ZONE NUMA NUMA LIVE PERFORMANCEby dgkn1905202,401 views
- 6:54
Dragostea Din Tei (Ma Ya Hii) (K.Nicavis MegaMix)by knelly8675,233 views
- 3:40
Psycho Plo Din Teiby Ploqazxswm3,609 views
- 3:33
numa numa song translationby leathalboy73,391 views
- 3:37
Dragostea Din Tei - Ozone Hits Oxfordby Frenchdog3,854 views
if you think your getting a girlfriend from this song your wrong.
FreePeter69 1 year ago
@FreePeter69 Mein Gott, I hope not. That would be bizarre.
Hakubi 1 year ago
good translations dude. good job. are you romanian? ormalodvan heritage? i dont know...so tell me. lol u dont have too. or areyou from a different place?
00Jesusrocks 1 year ago
@00Jesusrocks Swedish descent. I'm a linguist fluent in German, Japanese, English, and studying Romanian, Italian, Russain, Polish, French, Norwegian, Sweish, Icelandic, etc.
Hakubi 1 year ago 2
The dude in here looks like he's about to fall asleep.
nlrexx1 3 years ago
Yeah, I filmed this at 4 in the morning back in 2006.
Hakubi 3 years ago